Traduzione Inglese-Tedesco per "dawdle"

"dawdle" traduzione Tedesco

dawdle
[ˈdɔːdl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herumtrödeln, -bummeln, Zeit vergeuden
esempi
dawdle
[ˈdɔːdl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vertrödeln...
  • dawdle syn vgl. → vedere „delay“
    dawdle syn vgl. → vedere „delay“
esempi
dawdle
[ˈdɔːdl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Trödelei, Bummelei, Zeitvergeudung Trödler, Bummler
  • (Herum)Trödler(in), Bummler(in)
    dawdle dawdler
    dawdle dawdler
  • Trödeleifeminine | Femininum f
    dawdle time wasting
    Bummeleifeminine | Femininum f
    dawdle time wasting
    Zeitvergeudungfeminine | Femininum f
    dawdle time wasting
    dawdle time wasting
Bei der Entwicklung der Eisenbahn sind wir ohnehin schon spät dran.
We have dawdled far too long in the development of the railways.
Fonte: Europarl
Es darf jedoch keine Zeit vergeudet werden.
We must not dawdle on this, however.
Fonte: Europarl
Doch seitdem zögert und zaudert man bei der Reform dieser Institutionen.
Since then we have dawdled and dragged our feet over the reform of these institutions.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: