Traduzione Inglese-Tedesco per "courteous"

"courteous" traduzione Tedesco

Er antwortete freundlich und verbindlich, aber dennoch recht zurückhaltend.
His reply was courteous and obliging, albeit rather reserved.
Fonte: Europarl
Seitdem ist unser Verhältnis zur Kommission freundlich, offen und kooperativ.
Since then, our relations with the Commission have been courteous, frank and cooperative.
Fonte: Europarl
Bitte seien Sie höflich gegenüber dem britischen Ratsvorsitz.
Please be courteous towards the British Presidency.
Fonte: Europarl
Er war rücksichtsvoll, höflich und gründlich.
He was considerate, courteous and thorough.
Fonte: Europarl
Die Kommission hört sich derartige Ansichten an und prüft sie.
The Commission listens to such views and gives them proper courteous consideration.
Fonte: Europarl
Die Verhandlungen mit dem französischen Vorsitz waren zwar höflich, aber hart.
Discussions with the French Presidency were courteous, yet tough.
Fonte: Europarl
Fonte
© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: