Traduzione Inglese-Tedesco per "cooperate"

"cooperate" traduzione Tedesco

cooperate
[kouˈ(ɒ)pəreit]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • to co(-)operate toward(s) an end
    zu einem Zweck zusammenarbeiten
    to co(-)operate toward(s) an end
esempi
  • wirtschaftlichand | und u. geschäftlich zusammenarbeiten
    co(-)operate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in business
    co(-)operate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH in business
Aber auch Chinas Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit Russland hat ihre Grenzen.
China s willingness ’ to cooperate with Russia also has its limits.
Vor kurzem haben die Profite nicht mitgespielt.
Recently, profits have not cooperated.
Wir möchten auch Frau Randzio-Plath für eine gute Zusammenarbeit danken.
We want to thank Mrs Randzio-Plath for cooperating so well.
Fonte: Europarl
Das funktioniert sehr gut, da hier die Länder und die Sozialpartner zusammengearbeitet haben.
This works well because the countries concerned have cooperated with the employers and employees.
Fonte: Europarl
Heute verweigert Turkmenistan die Zusammenarbeit mit Russland.
Today, Turkmenistan refuses to cooperate with Russia.
Die Zusammenarbeit mit Den Haag, so scheint es, bringt nichts als Schmerz, Erniedrigung und Scham.
Cooperating with the Hague, it seems, brings only pain, humiliation and shame.
Ich hoffe sehr, daß wir auch in dieser Frage eng kooperieren können.
I very much hope that we will also be able to cooperate closely on this issue.
Fonte: Europarl
Andernfalls ist der Mißerfolg vorprogrammiert.
If we do not cooperate, we will fail miserably.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: