Traduzione Inglese-Tedesco per "confound"

"confound" traduzione Tedesco

confound
[k(ɒ)nˈfaund; kən-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • (jemanden) verwechseln (with mit)
    confound wrongly regard as identical
    confound wrongly regard as identical
  • (jemanden) beschämen
    confound especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL shame
    confound especially | besondersbesonders bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL shame
esempi
  • confound him! als Verwünschung euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    zum Teufel mit ihm!
    confound him! als Verwünschung euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • confound it!
    confound it!
  • confound his cheek!
    so eine Frechheit!
    confound his cheek!
  • vergeuden
    confound waste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confound waste obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • widerlegen
    confound disprove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confound disprove obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verderben
    confound spoil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    confound spoil obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • confound syn vgl. → vedere „puzzle
    confound syn vgl. → vedere „puzzle
Der polnische Katholizismus hat die Zweifler und Kritiker schon öfter verblüfft.
Polish Catholicism has confounded skeptics and critics before.
Aber die Polen straften den herrschenden Zeitgeist Lügen.
Yet the Poles confounded the Zeitgeist.
Selbst Experten zeigen sich angesichts des schleppenden Aufschwungs verblüfft.
Indeed, its sluggishness has confounded even the experts.
Damit haben Sie die Skeptiker überzeugt.
In this you have confounded the sceptics.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: