Traduzione Francese-Tedesco per "rasende"

"rasende" traduzione Tedesco

rasend

als Adjektiv gebraucht | adjectivement adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fou, vertigineux fou, furieux, fou furieux, furibond, forcené, frénétique violent, frénétique démoniaque
  • fou
    rasend Geschwindigkeit
    rasend Geschwindigkeit
  • vertigineux
    rasend
    rasend
esempi
  • jemanden rasend machen
    rendrejemand | quelqu’un qn fou
    rendrejemand | quelqu’un qn dingue umgangssprachlich | familierumg
    jemanden rasend machen
  • rasend werden
    rasend werden
  • ich könnte rasend werden!
    je suis furieux, -ieuse!
    ich könnte rasend werden!
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • rasende ZahnschmerzenMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    rageFemininum | féminin f de dents
    rasende ZahnschmerzenMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl

rasend

als Adverb gebraucht | adverbialement advl umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
follement, très, excessivement
esempi

Rasende

Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern | masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses m/f(m) <dekliniert wie Adjektiv | se décline comme l’adjectif qualificatif épithète→ A>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
forcenée
  • forcené(e)Maskulinum mit Femininendung in Klammern | masculin avec terminaison féminine entre parenthèses m(f)
    Rasende(r)
    Rasende(r)

Tempo

[ˈtɛmpo]Neutrum | neutre n <Tempos; Tempos; MUS -pi>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vitesse, train, rythme, cadence, allure tempo, mouvement
  • vitesseFemininum | féminin f
    Tempo (≈ Geschwindigkeit)auch | aussi a. Sport | sportSPORT
    allureFemininum | féminin f
    Tempo (≈ Geschwindigkeit)auch | aussi a. Sport | sportSPORT
    Tempo (≈ Geschwindigkeit)auch | aussi a. Sport | sportSPORT
  • trainMaskulinum | masculin m
    Tempo
    Tempo
  • rythmeMaskulinum | masculin m
    Tempo (≈ Rhythmus)
    Tempo (≈ Rhythmus)
  • cadenceFemininum | féminin f
    Tempo
    Tempo
esempi
  • tempoMaskulinum | masculin m
    Tempo Musik | musiqueMUS
    Tempo Musik | musiqueMUS
  • mouvementMaskulinum | masculin m
    Tempo
    Tempo