„projecteur“: masculin projecteur [pʀɔʒɛktœʀ]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Scheinwerfer Projektor Scheinwerfermasculin | Maskulinum m projecteur de scène projecteur de scène Projektormasculin | Maskulinum m projecteur optique | OptikOPT projecteur optique | OptikOPT esempi projecteur (de cinéma) pour films Film-, Kinoprojektormasculin | Maskulinum m projecteur (de cinéma) pour films projecteur vidéo Beamermasculin | Maskulinum m projecteur vidéo
„pilote“: masculin pilote [pilɔt]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Pilot, Flugzeugführer Lotse Rennfahrer, Pilot Modell…, Muster…, Versuchs…, Pilot… Pilotmasculin | Maskulinum m pilote aviation | LuftfahrtAVIAT pilote aviation | LuftfahrtAVIAT Flugzeugführermasculin | Maskulinum m pilote pilote esempi pilote automatique Autopilotmasculin | Maskulinum m pilote automatique pilote de chasse Jagdfliegermasculin | Maskulinum m pilote de chasse pilote d’essai Testpilotmasculin | Maskulinum m pilote d’essai pilote de guerre Luftwaffenpilotmasculin | Maskulinum m Militärfliegermasculin | Maskulinum m pilote de guerre pilote de ligne Pilot einer Linienmaschine pilote de ligne nascondi gli esempimostra più esempi Lotsemasculin | Maskulinum m pilote marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR pilote marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR esempi bateaumasculin | Maskulinum m piloteadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt Lotsenbootneutre | Neutrum n bateaumasculin | Maskulinum m piloteadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt servir de pilote àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig jemandem als Führer, Lotse dienen servir de pilote àquelqu’un | jemand qn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig (Renn)Fahrermasculin | Maskulinum m pilote d’une voiture de course pilote d’une voiture de course Pilotmasculin | Maskulinum m pilote pilote esempi pilote ouadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt poissonmasculin | Maskulinum m pilote zoologie | ZoologieZOOL Lotsenfischmasculin | Maskulinum m Pilotmasculin | Maskulinum m pilote ouadjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt poissonmasculin | Maskulinum m pilote zoologie | ZoologieZOOL Modell… pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> Muster… pilote pilote Versuchs… pilote pilote Pilot… pilote pilote esempi classeféminin | Femininum f pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> Modellklasseféminin | Femininum f classeféminin | Femininum f pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> prixmasculin | Maskulinum m pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> Richtpreismasculin | Maskulinum m prixmasculin | Maskulinum m pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> projetmasculin | Maskulinum m pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> Pilotprojektneutre | Neutrum n projetmasculin | Maskulinum m pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> usineféminin | Femininum f pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> Muster-, Versuchsbetriebmasculin | Maskulinum m Pilotanlageféminin | Femininum f usineféminin | Femininum f pilote <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt> nascondi gli esempimostra più esempi
„chevronné“: adjectif (qualificatif) chevronné [ʃəvʀɔne]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <chevronnée> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) erfahren, routiniert erfahren chevronné chevronné routiniert chevronné chevronné esempi un piloteet cetera | etc., und so weiter etc chevronnéaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam ein alter Hase un piloteet cetera | etc., und so weiter etc chevronnéaussi | auch a. familier | umgangssprachlichfam
„Pilot“: Maskulinum Pilot [piˈloːt(ɪn)]Maskulinum | masculin m <Piloten; Piloten> Pilotin (Femininum | fémininf) <Pilotin; Pilotinnen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) pilote, femme pilote, aviatrice piloteMaskulinum | masculin m Pilot femmeFemininum | féminin f pilote Pilot Pilot aviateur, -triceMaskulinum mit Femininendung nach Komma | masculin avec terminaison féminine après virgule m,f Pilot Pilot
„piloter“: verbe transitif piloter [pilɔte]verbe transitif | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fliegen, steuern, fahren, lenken führen, lotsen fliegen piloter avion piloter avion steuern piloter piloter fahren piloter voiture piloter voiture lenken piloter piloter führen piloter quelqu’un | jemandqn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig piloter quelqu’un | jemandqn (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig lotsen piloter piloter
„élève“: masculin et féminin élève [elɛv]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schülerin Schüler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) élève élève esempi bon, mauvais élève guter, schlechter Schüler bon, mauvais élève élève pilote Flugschüler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) élève pilote élève du Conservatoire Schüler(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) am Konservatorium Musikstudent(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f) élève du Conservatoire
„naviguer“: verbe intransitif naviguer [navige]verbe intransitif | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) fahren, zur See fahren, segeln, fliegen navigieren viel auf Reisen sein, ein Reiseonkel, eine Reisetante sein fahren naviguer bateau naviguer bateau zur See fahren naviguer marin naviguer marin segeln naviguer voilier naviguer voilier fliegen naviguer aviation | LuftfahrtAVIAT naviguer aviation | LuftfahrtAVIAT esempi en état de naviguer bateau seetüchtig en état de naviguer bateau ce navire a beaucoup navigué dieses Schiff hat viele Fahrten gemacht, hinter sich (datif | Dativdat) ce navire a beaucoup navigué navigieren naviguer aviation | LuftfahrtAVIAT marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR diriger la marche naviguer aviation | LuftfahrtAVIAT marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR diriger la marche esempi le pilote navigue à 5000 m d’altitude par extension | im weiteren Sinnepar ext der Pilot fliegt in 5000 m Höhe le pilote navigue à 5000 m d’altitude par extension | im weiteren Sinnepar ext viel auf Reisen sein naviguer personne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig naviguer personne familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig ein Reiseonkel, eine Reisetante sein naviguer familier | umgangssprachlichfam naviguer familier | umgangssprachlichfam
„bateau-pilote“: masculin bateau-pilotemasculin | Maskulinum m <bateaux-pilotes> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Lotsenboot Lotsenbootneutre | Neutrum n bateau-pilote bateau-pilote
„brevet“: masculin brevet [bʀəvɛ]masculin | Maskulinum m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Abschlusszeugnis, Diplom Garantie, untrüglicher Beweis Abschluss(zeugnis)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n) brevet brevet Diplomneutre | Neutrum n brevet brevet esempi brevet (des collèges) mittlere Reife brevet (des collèges) brevet de parachutisme Fallschirmspringerscheinmasculin | Maskulinum m brevet de parachutisme brevet de pilote Piloten-, Flugscheinmasculin | Maskulinum m brevet de pilote esempi brevet (d’invention) Patentneutre | Neutrum n brevet (d’invention) Office européen des brevets Europäisches Patentamt Office européen des brevets déposer un brevet ein Patent anmelden déposer un brevet Garantieféminin | Femininum f brevet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s brevet (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig et style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s untrüglicher Beweis brevet brevet esempi délivrer àquelqu’un | jemand qn un brevet d’honnêteté jemandem Anständigkeit bescheinigen délivrer àquelqu’un | jemand qn un brevet d’honnêteté
„batterie“: féminin batterie [batʀi]féminin | Femininum f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Batterie Batterie Schlagzeug Altri esempi... Batterieféminin | Femininum f batterie électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC batterie électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC esempi batterie d’accumulateurs Akkumulatorenbatterieféminin | Femininum f batterie d’accumulateurs recharger ses batteries (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig (wieder) neue Kräfte sammeln recharger ses batteries (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig Batterieféminin | Femininum f batterie terme militaire | Militär, militärischMIL batterie terme militaire | Militär, militärischMIL esempi batterie côtière Küstenbatterieféminin | Femininum f batterie côtière mettre en batterie canons in Stellung bringen mettre en batterie canons mettre en batterie lances à incendie auffahren mettre en batterie lances à incendie dévoiler ses batteries (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig seine Taktik zu erkennen geben dévoiler ses batteries (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig nascondi gli esempimostra più esempi Schlagzeugneutre | Neutrum n batterie musique | MusikMUS batterie musique | MusikMUS esempi batterie de cuisine Batterieféminin | Femininum f von Töpfen und Pfannen batterie de cuisine batterie d’élevage agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR Legebatterieféminin | Femininum f batterie d’élevage agriculture, | Agrar-/LandwirtschaftAGR batterie de projecteurs Scheinwerferbatterieféminin | Femininum f batterie de projecteurs batterie de tests (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig Testreiheféminin | Femininum f batterie de tests (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig nascondi gli esempimostra più esempi