Traduzione Francese-Tedesco per "matte"

"matte" traduzione Tedesco

Cercava forse Malte, motte o mante?

Matte

Femininum | féminin f <Matte; Matten> schweizerische Variante | suisseschweiz poetisch, dichterisch | poétiquepoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
alpage, pâturage de haute montagne

Matte

[ˈmatə]Femininum | féminin f <Matte; Matten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
natte, paillasson, tapis
  • natteFemininum | féminin f
    Matte (≈ Flechtwerk)
    Matte (≈ Flechtwerk)
  • paillassonMaskulinum | masculin m
    Matte (≈ Fußmatte, Strohmatte)
    Matte (≈ Fußmatte, Strohmatte)
  • tapisMaskulinum | masculin m
    Matte Sport | sportSPORT
    Matte Sport | sportSPORT
esempi
  • auf der Matte stehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    être à pied d’œuvre
    auf der Matte stehen umgangssprachlich | familierumg figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • auf der Matte stehen (≈ bereit sein)
    être fin prêt
    auf der Matte stehen (≈ bereit sein)

matt

[mat]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
épuisé, faible mat, terne, pâle, mat, dépoli mat
  • épuisé
    matt (≈ erschöpft)
    matt (≈ erschöpft)
  • faible
    matt (≈ schwach) Lächeln etcauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    matt (≈ schwach) Lächeln etcauch | aussi a. figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • mat
    matt (≈ glanzlos)
    matt (≈ glanzlos)
  • terne
    matt (≈ trübe)
    matt (≈ trübe)
  • auch | aussia. pâle
    matt Farben
    matt Farben
  • mat
    matt
    matt
  • dépoli
    matt Glas
    matt Glas
  • mat
    matt SCHACH
    matt SCHACH
esempi

mat

[mat]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <mate [mat]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
matt dumpf
  • matt
    mat aussi | aucha. teint
    mat aussi | aucha. teint
esempi
  • dumpf
    mat bruit
    mat bruit

peinture

[pɛ̃tyʀ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Farbe Anstrich, Farbe, Lack Anstreichen, Lackieren, Malen Gemälde, Bild, Malerei Malerei, Malkunst Schilderung
  • Farbeféminin | Femininum f
    peinture matière
    peinture matière
esempi
  • peinture brillante
    glänzende Farbe
    Lack-, Glanzfarbeféminin | Femininum f
    peinture brillante
  • peinture laquée
    Lackfarbeféminin | Femininum f
    Emaillelackmasculin | Maskulinum m
    peinture laquée
  • peinture mate
    matte Farbe
    Mattfarbeféminin | Femininum f
    peinture mate
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Anstrichmasculin | Maskulinum m
    peinture couche
    peinture couche
  • Farbeféminin | Femininum f
    peinture
    peinture
  • Lackmasculin | Maskulinum m
    peinture d’une voiture
    peinture d’une voiture
esempi
  • (An)Streichenneutre | Neutrum n
    peinture opération
    peinture opération
  • Lackierenneutre | Neutrum n
    peinture
    peinture
  • Malenneutre | Neutrum n
    peinture peinture | MalereiPEINT
    peinture peinture | MalereiPEINT
esempi
  • peinture au pistolet
    Spritzenneutre | Neutrum n
    Spritzlackierenneutre | Neutrum n, -ungféminin | Femininum f
    peinture au pistolet
  • peinture à la brosse ou au pinceau, au rouleau
    Streichen mit dem Pinsel, mit dem Farbroller
    peinture à la brosse ou au pinceau, au rouleau
  • peinture en bâtiment(s)
    (An)Streichenneutre | Neutrum n (als Arbeit des Anstreichers)
    peinture en bâtiment(s)
  • Gemäldeneutre | Neutrum n
    peinture œuvre d’art
    peinture œuvre d’art
  • Bildneutre | Neutrum n
    peinture
    peinture
  • Malereiféminin | Femininum f
    peinture
    peinture
esempi
  • peinture murale
    Wandgemäldeneutre | Neutrum n, -bildneutre | Neutrum n, -malereiféminin | Femininum f
    peinture murale
  • peinture à l’huile
    Ölgemäldeneutre | Neutrum n, -bildneutre | Neutrum n
    peinture à l’huile
  • galerieféminin | Femininum f de peinture
    Gemäldegalerieféminin | Femininum f
    galerieféminin | Femininum f de peinture
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Malereiféminin | Femininum f
    peinture art
    peinture art
  • Malkunstféminin | Femininum f
    peinture
    peinture
esempi
  • peinture à l’huile
    Ölmalereiféminin | Femininum f
    peinture à l’huile
  • peinture de la Renaissance
    Renaissancemalereiféminin | Femininum f
    peinture de la Renaissance
  • peinture sur fond d’or
    Malerei auf Goldgrund
    peinture sur fond d’or
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Schilderungféminin | Femininum f
    peinture (≈ description) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    peinture (≈ description) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig