Traduzione Francese-Tedesco per "habits"

"habits" traduzione Tedesco

habit

[abi]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • habitspluriel | Plural pl (≈ vêtements)
    Kleidungféminin | Femininum f
    habitspluriel | Plural pl (≈ vêtements)
  • habitspluriel | Plural pl
    Kleiderneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    habitspluriel | Plural pl
  • habits du dimanche
    Sonntagskleidungféminin | Femininum f
    habits du dimanche
  • Kleidneutre | Neutrum n
    habit propre à une fonction
    habit propre à une fonction
  • Gewandneutre | Neutrum n
    habit
    habit
esempi
  • Frackmasculin | Maskulinum m
    habit (≈ costume de cérémonie)
    habit (≈ costume de cérémonie)
esempi
  • en habit
    im Frack
    en habit

habiter

[abite]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • bewohnen
    habiter
    habiter
  • wohnen in (avec datif | mit Dativ+dat)
    habiter
    habiter
esempi
esempi
  • habiterquelqu’un | jemand qn sentiment (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden beherrschen
    habiterquelqu’un | jemand qn sentiment (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • habiterquelqu’un | jemand qn style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s
    in jemandem wohnen
    habiterquelqu’un | jemand qn style soutenu | gehobener Sprachgebrauch, Schriftsprachest/s

habiter

[abite]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

habitation

[abitasjõ]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Wohnungféminin | Femininum f
    habitation
    habitation
esempi
  • habitation à loyer modéré , HLMabréviation | Abkürzung abr
    Sozialwohnungféminin | Femininum f
    habitation à loyer modéré , HLMabréviation | Abkürzung abr
  • habitation à loyer modéré pl
    aussi | aucha. sozialer Wohnungsbau
    habitation à loyer modéré pl
  • conditionsféminin pluriel | Femininum Plural fpl, maisonféminin | Femininum f d’habitation
    Wohnverhältnisseneutre pluriel | Neutrum Plural npl, -hausneutre | Neutrum n
    conditionsféminin pluriel | Femininum Plural fpl, maisonféminin | Femininum f d’habitation
  • nascondi gli esempimostra più esempi

meublé

[mœble]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <meublée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • möbliert
    meublé
    meublé

meublé

[mœble]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • möbliertes Zimmer
    meublé
    meublé
  • möblierte Wohnung
    meublé
    meublé
esempi

arlequin

[aʀləkɛ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Harlekinmasculin | Maskulinum m
    arlequin
    arlequin
esempi
  • habitmasculin | Maskulinum m d’arlequin
    Harlekinsgewandneutre | Neutrum n, -kleidneutre | Neutrum n
    habitmasculin | Maskulinum m d’arlequin

habité

[abite]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <habitée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • bewohnt
    habité
    habité
  • bemannt
    habité engin spatial
    habité engin spatial

neuvième

[nœvjɛm]numéral | Zahlwort, Numerale num

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

neuvième

[nœvjɛm]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • le, la neuvième
    der, die, das Neunte
    le, la neuvième

neuvième

[nœvjɛm]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Neuntelneutre | Neutrum n
    neuvième mathématiques | MathematikMATH
    neuvième mathématiques | MathematikMATH
  • neunter Stock
    neuvième étage
    neuvième étage
  • neunte Etage
    neuvième
    neuvième
esempi

neuvième

[nœvjɛm]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • dritte Grundschulklasse
    neuvième ÉCOLE
    neuvième ÉCOLE

rez-de-chaussée

[ʀedʃose]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Erdgeschossneutre | Neutrum n
    rez-de-chaussée
    rez-de-chaussée
esempi

étage

[etaʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Stock(werk)masculin et neutre | Maskulinum und Neutrum m(n)
    étage
    étage
  • Etageféminin | Femininum f
    étage
    étage
  • Geschossneutre | Neutrum n
    étage
    étage
  • Plattformféminin | Femininum f
    étage d’une tour
    étage d’une tour
  • Etageféminin | Femininum f
    étage
    étage
esempi
  • Stufeféminin | Femininum f
    étage de fusée
    étage de fusée
esempi
  • fuséeféminin | Femininum f à (plusieurs) étages
    (Mehr)Stufenraketeféminin | Femininum f
    mehrstufige Rakete
    fuséeféminin | Femininum f à (plusieurs) étages
  • Stufeféminin | Femininum f
    étage géologie | GeologieGÉOL
    étage géologie | GeologieGÉOL
  • Abteilungféminin | Femininum f
    étage
    étage
  • Fachneutre | Neutrum n
    étage d’une armoire etc
    étage d’une armoire etc
  • Sohleféminin | Femininum f
    étage MINES
    étage MINES
esempi
  • de bas étage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    niedrigstehend
    de bas étage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig