„Formel“: Femininum Formel [ˈfɔrməl]Femininum | féminin f <Formel; Formeln> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) formule formuleFemininum | féminin f Formel Formel esempi Formel 1 MOTORSPORT formule 1 Formel 1 MOTORSPORT in der Formel 1 fahren courir en formule 1 in der Formel 1 fahren auf die einfachste Formel gebracht figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig réduit à sa plus simple expression en un mot auf die einfachste Formel gebracht figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig dafür gibt es keine Formel il n’y a pas de recette (pour cela) dafür gibt es keine Formel nascondi gli esempimostra più esempi
„Formel-1-Fahrer“: Maskulinum Formel-1-FahrerMaskulinum | masculin m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) pilote de formule 1 piloteMaskulinum | masculin m de formule 1 Formel-1-Fahrer Formel-1-Fahrer
„Formel-1-Wagen“: Maskulinum Formel-1-WagenMaskulinum | masculin m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) voiture de formule 1 voitureFemininum | féminin f de formule 1 Formel-1-Wagen Formel-1-Wagen
„Formel-1-Rennen“: Neutrum Formel-1-Rennen [fɔrməlˈʔaɪnsrɛnən]Neutrum | neutre n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) course de formule 1 courseFemininum | féminin f de formule 1 Formel-1-Rennen Formel-1-Rennen
„zurückführen“: transitives Verb zurückführentransitives Verb | verbe transitif v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ramener, reconduire Altri esempi... ramener zurückführen (≈ zurückbegleiten) zurückführen (≈ zurückbegleiten) reconduire zurückführen zurückführen esempi auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) zurückführen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig ramener àetwas | quelque chose qc auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) zurückführen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) zurückführen Grund attribuer, imputer àetwas | quelque chose qc auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) zurückführen Grund sich auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) zurückführen lassen se ramener, remonter àetwas | quelque chose qc sich auf etwas (Akkusativ | accusatifakk) zurückführen lassen auf die einfachste Formel zurückführen réduire à sa plus simple expression auf die einfachste Formel zurückführen der Unfall ist auf Nachlässigkeit (Akkusativ | accusatifakk) zurückzuführen auch | aussia. l’accident est dû à la négligence der Unfall ist auf Nachlässigkeit (Akkusativ | accusatifakk) zurückzuführen nascondi gli esempimostra più esempi „zurückführen“: intransitives Verb zurückführenintransitives Verb | verbe intransitif v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) retourner en arrière retourner en arrière zurückführen Weg, Straße zurückführen Weg, Straße esempi zurückführen zu, auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk) Weg ramenerjemand | quelqu’un qn à zurückführen zu, auf (mit Akkusativ | avec accusatif+akk) Weg es führt kein Weg zurück figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig on ne peut pas revenir en arrière es führt kein Weg zurück figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig