Traduzione Francese-Tedesco per "ami."

"ami." traduzione Tedesco

Cercava forse api o ai?

Ami

[ˈami]Maskulinum | masculin m <Amis̸; Amis̸> umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Amerloque
  • Amerlo(que)Maskulinum | masculin m
    Ami umgangssprachlich | familierumg
    Ami umgangssprachlich | familierumg

ami

[ami]masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Freundin
  • Freund(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    ami(e)
    ami(e)
esempi
  • petit(e) ami(e) (≈ Geliebte,-er)
    Freund(in)masculin avec terminaison féminine entre parenthèses | Maskulinum mit Femininendung in Klammern m(f)
    petit(e) ami(e) (≈ Geliebte,-er)
  • il a une petite amie
    er hat eine Freundin
    il a une petite amie
  • mon ami appellatif
    mein Lieber, Bester
    mon ami appellatif
  • nascondi gli esempimostra più esempi

ami

[ami]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
befreundet freundlich
esempi
  • peuples amis
    befreundete Völkerneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    peuples amis
  • être (très) ami avecquelqu’un | jemand qn
    mit jemandem (eng) befreundet sein
    être (très) ami avecquelqu’un | jemand qn
  • être ami dequelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    être ami dequelque chose | etwas qc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • freundlich
    ami(e) (≈ amical)
    ami(e) (≈ amical)
esempi

Amis

[ami]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Amis die Freundschafts-, Tongainseln
esempi
  • les îlesféminin pluriel | Femininum Plural fpl des
    Amis die Freundschafts-, Tongainselnféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    les îlesféminin pluriel | Femininum Plural fpl des

environner

[ɑ̃viʀɔne]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umgeben
esempi
  • environné de
    umgeben von
    environné de

environner

[ɑ̃viʀɔne]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich mit Freunden umgeben
esempi
  • s’environner d’amiset cetera | etc., und so weiter etc
    sich mit Freundenet cetera | etc., und so weiter etc umgeben
    s’environner d’amiset cetera | etc., und so weiter etc

déloyal

[delwajal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <déloyale; -aux [-o]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unfair, unredlich, unehrenhaft, unaufrichtig
esempi

couple

[kupl]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Paar, Ehepaar Kräftepaar, Drehmoment, Element Spant, Rippe Paar
  • Paarneutre | Neutrum n
    couple
    couple
  • Ehepaarneutre | Neutrum n
    couple (≈ mari et femme)
    couple (≈ mari et femme)
esempi
  • couple d’amis
    befreundetes (Ehe)Paar
    couple d’amis
  • couple d’amoureux
    Liebespaarneutre | Neutrum n
    Liebespärchenneutre | Neutrum n
    couple d’amoureux
  • Kräftepaarneutre | Neutrum n
    couple physique | PhysikPHYS
    couple physique | PhysikPHYS
  • (Dreh)Momentneutre | Neutrum n
    couple technique, technologie | TechnikTECH
    couple technique, technologie | TechnikTECH
  • Elementneutre | Neutrum n
    couple électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
    couple électrotechnique | Elektrotechnik und ElektrizitätÉLEC
  • Spantneutre | Neutrum n
    couple marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
    couple marine, navigation, langage des marins | Nautik/SchifffahrtMAR
  • Rippeféminin | Femininum f
    couple
    couple
  • Paarneutre | Neutrum n
    couple mathématiques | MathematikMATH
    couple mathématiques | MathematikMATH

inséparable

[ɛ̃sepaʀabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unzertrennlich
esempi
  • inséparable (dequelque chose | etwas qc)
    untrennbar (mit etwas verbunden)
    inséparable (dequelque chose | etwas qc)
esempi
  • deux amis inséparables
    zwei unzertrennliche Freunde
    deux amis inséparables

arrière-ban

masculin | Maskulinum m <arrière-bans>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Heerbann
  • Heerbannmasculin | Maskulinum m
    arrière-ban histoire, historique | GeschichteHIST
    arrière-ban histoire, historique | GeschichteHIST
esempi
  • convoquer le ban et l’arrière-ban de ses amis, de ses parents (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    alle verfügbaren Freunde, seine gesamte Sippschaft zusammentrommeln
    convoquer le ban et l’arrière-ban de ses amis, de ses parents (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

quoique

[kwak(ə)]conjonction | Konjunktion conj <(avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj) vor il, elle, un, une, on quoiqu’>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
obgleich, obwohl, wenn auch
  • obgleich
    quoique
    quoique
  • obwohl
    quoique
    quoique
  • wenn auch
    quoique
    quoique
esempi
  • quoiqu’il ait beaucoup d’amis …
    obwohl er viele Freunde hat …
    quoiqu’il ait beaucoup d’amis …
  • quoique pour ça, on n’a pas de preuves familier | umgangssprachlichfam
    obwohl - man hat ja eigentlich keine Beweise dafür
    quoique pour ça, on n’a pas de preuves familier | umgangssprachlichfam

notre

[nɔtʀ]adjectif possessif | attributives Possessivpronomen adj poss <pluriel | Pluralpl nos [no]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unsere, unsere
  • unser(e)
    notre
    notre
  • unserepluriel | Plural pl
    notre
    notre
esempi