Traduzione Francese-Tedesco per "mœurs"

"mœurs" traduzione Tedesco

mœurs
[mœʀ(s)]féminin pluriel | Femininum Plural fpl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sitten Sitten und Gebräuche, Lebensweise Betragen, Benehmen, Lebensgewohnheiten
  • Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mœurs
    mœurs
esempi
  • c’est entré, passé dans les mœurs
    c’est entré, passé dans les mœurs
  • mœurs austères
    strenge Sitten
    mœurs austères
  • bonnes mœurs
    gute Sitten
    bonnes mœurs
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl und Gebräuche
    mœurs coutumes
    mœurs coutumes
  • Lebensweiseféminin | Femininum f, -gewohnheitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mœurs (aussi | aucha. d’animaux)
    mœurs (aussi | aucha. d’animaux)
esempi
  • étudeféminin | Femininum f de mœurs
    Sittenstudieféminin | Femininum f
    étudeféminin | Femininum f de mœurs
  • peintureféminin | Femininum f de mœurs (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sittengemäldeneutre | Neutrum n, -bildneutre | Neutrum n
    peintureféminin | Femininum f de mœurs (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • c’est entré, passé dans les mœurs
    c’est entré, passé dans les mœurs
  • Betragenneutre | Neutrum n
    mœurs manières
    mœurs manières
  • Benehmenneutre | Neutrum n
    mœurs
    mœurs
  • Lebensgewohnheitenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    mœurs
    mœurs
esempi
  • drôles de mœurs!, quelles mœurs!
    ein Benehmen ist das!
    drôles de mœurs!, quelles mœurs!
  • drôles de mœurs!, quelles mœurs! ironique | ironischiron
    das sind vielleicht komische Sitten!
    drôles de mœurs!, quelles mœurs! ironique | ironischiron
police des mœurs
Sitteféminin | Femininum f
police des mœurs
autres temps, autres mœurs
andere Zeiten, andere Sitten
autres temps, autres mœurs
dépravation des mœurs
Sittenverderbnisféminin | Femininum f, -verfallmasculin | Maskulinum m
dépravation des mœurs
outrage aux bonnes mœurs
Verbreitungféminin | Femininum f unzüchtiger Schriften, Abbildungen oder Darstellungen
outrage aux bonnes mœurs
mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl austères
strenge Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl austères
relâchement des mœurs
aussi | aucha. Sittenverfallmasculin | Maskulinum m
relâchement des mœurs
austérité des mœurs
Sittenstrengeféminin | Femininum f
austérité des mœurs
affaire de mœurs
Sitten-, Sexskandalmasculin | Maskulinum m
affaire de mœurs
mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl de sauvage
raue, barbarische, grausame Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
mœursféminin pluriel | Femininum Plural fpl de sauvage
police des mœurs
Sittenpolizeiféminin | Femininum f
police des mœurs
mœurs légères
lockere, lose, freie Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
mœurs légères
comédie de mœurs
Sittenkomödieféminin | Femininum f
comédie de mœurs
la musique adoucit les mœurs
wo man singt, da lass dich ruhig nieder (, böse Menschen haben keine Lieder)
la musique adoucit les mœurs
entrer dans l’usage, les mœurs
üblich werden
entrer dans l’usage, les mœurs
avoir des mœurs spéciales
avoir des mœurs spéciales
brigade des mœurs
brigade des mœurs
liberté de mœurs
freie, lockere Sittenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
liberté de mœurs
attentat aux mœurs
Sittlichkeitsvergehenneutre | Neutrum n, -deliktneutre | Neutrum n
attentat aux mœurs
licence des mœurs
Sittenlosigkeitféminin | Femininum f
licence des mœurs
corruption des mœurs
Sittenverderbnisféminin | Femininum f
corruption des mœurs

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: