Traduzione Danese-Tedesco per "trække"

"trække" traduzione Tedesco

trække
[ˈtʀɛgə] <trak; trukket>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • det trækker
    es zieht
    det trækker
  • ziehen! Tür
  • trække cyklen
    trække cyklen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
trække i skrudet dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
sich in Schale werfen
trække i skrudet dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
trække torsk i land i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
trække torsk i land i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
trække i land i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
einen Rückzieher machen dagligdags talesprog | familiär, umgangssprachlichumg
trække i land i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
trække frinummer
nicht zum Wehrdienst eingezogen werden
trække frinummer
trække frisk luft
frische Luft schöpfen
trække frisk luft
trække sig ind i sin skal i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
sich abkapseln
trække sig ind i sin skal i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
trække på smilebåndet
trække på smilebåndet
trække blank
blankziehen
trække blank
trække på skuldrene
die Schultern zucken
trække på skuldrene
trække det korteste strå i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
den Kürzeren ziehen
trække det korteste strå i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
trække hele læsset i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
die Hauptlast tragen
trække hele læsset i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
trække én ud af klemmen
jemanden aus der Patsche ziehen
trække én ud af klemmen
trække perler på snor
Perlen auffädeln
trække perler på snor
trække vejret
trække vejret
trække i land i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
trække i land i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
trække én i ørerne i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
jemandem die Ohren lang ziehen
trække én i ørerne i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
trække i skjorteærmer
trække i skjorteærmer
trække lod
trække lod
trække i langdrag
(sich) in die Länge ziehen
trække i langdrag
trække veksler på éns tålmodighed i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig
jemandes Geduld auf eine harte Probe stellen
trække veksler på éns tålmodighed i overført betydning | figürlich, im übertragenen Sinnfig

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: