Traduzione Tedesco-Spagnolo per "noch"

"noch" traduzione Spagnolo

noch
[nɔx]Adverb | adverbio adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
todavía, aún aún aún, todavía Altri esempi...
esempi
  • aún
    noch (≈ nicht später als)
    noch (≈ nicht später als)
esempi
esempi
  • er kommt noch (≈ später)
    llegará
    er kommt noch (≈ später)
  • aún, todavía
    noch (≈ zusätzlich)
    noch (≈ zusätzlich)
esempi
  • noch einmal
    otra vez
    noch einmal
  • es sind nur noch fünf Minuten
    sólo quedan cinco minutos
    es sind nur noch fünf Minuten
  • noch und noch umgangssprachlich | uso familiarumg
    a manta
    noch und noch umgangssprachlich | uso familiarumg
esempi
noch
[nɔx]Konjunktion | conjunción konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • noch → vedere „weder“
    noch → vedere „weder“
angenommen, sie kommt noch
suponiendo que aún venga
angenommen, sie kommt noch
sonst noch (et)was?
¿alguna otra cosa?
sonst noch (et)was?
das hat noch Zeit
no corre prisa
das hat noch Zeit
sonst noch Schmerzen?
¿algo más?
sonst noch Schmerzen?
das dicke Ende kommt noch
aún queda el rabo por desollar umgangssprachlich | uso familiarumg
das dicke Ende kommt noch
das wäre noch besser!
¡es lo que faltaba!
das wäre noch besser!
immer noch
immer noch
ist es noch weit?
¿falta mucho?
ist es noch weit?
vielleicht kommt sie noch?
quizás aún venga
vielleicht kommt sie noch?
etwas | alguna cosa, algoetwas noch nicht Dagewesenes
algo nunca visto (oder | ood sin precedentes)
etwas | alguna cosa, algoetwas noch nicht Dagewesenes
eben noch
eben noch
nochetwas | alguna cosa, algo etwas!
¡otra cosa!
¡un poco más!
nochetwas | alguna cosa, algo etwas!
noch einmal machen
volver a (hacer)
noch einmal machen
er/sie ist noch Jungfrau
er/sie ist noch Jungfrau
sonst nochetwas | alguna cosa, algo etwas gefällig?
¿se le ofrece algo más?
sonst nochetwas | alguna cosa, algo etwas gefällig?
hierzu kommt noch
a esto hay que añadir
hierzu kommt noch
noch dazu
encima (de eso)
para colmo
noch dazu
noch mehr
aún más
noch mehr
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: