Traduzione Tedesco-Spagnolo per "leiden"

"leiden" traduzione Spagnolo

leiden
[ˈlaɪdən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <litt; gelitten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sufrir, soportar, pasar Altri esempi...
  • sufrir, soportar
    leiden (≈ ertragen)
    leiden (≈ ertragen)
  • pasar
    leiden Hunger, Not
    leiden Hunger, Not
esempi
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas leiden können (≈ gernhaben)
    querer bien ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas leiden können (≈ gernhaben)
  • jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas nicht leiden können
    no poder soportaroder | o od no tragar ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
    jemanden,etwas | alguna cosa, algo etwas nicht leiden können
  • ich mag ihn (gut) leiden
    me cae bien
    me gusta
    me agrada
    ich mag ihn (gut) leiden
    • nascondi gli esempimostra più esempi
leiden
[ˈlaɪdən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <litt; gelitten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sufrir, padecer
  • sufrir (de)
    leiden an, unterDativ | dativo dat
    leiden an, unterDativ | dativo dat
  • padecer (de)
    leiden an, unterDativ | dativo dat an einer Krankheit
    leiden an, unterDativ | dativo dat an einer Krankheit
esempi
auf den Tod nicht leiden können
auf den Tod nicht leiden können
bittere Not leiden
padecer extrema necesidad
bittere Not leiden
Schlafstörungen habenoder | o od an Schlafstörungen leiden
padecer (oder | ood tener) insomnio
Schlafstörungen habenoder | o od an Schlafstörungen leiden
Unrecht leiden
sufrir agravios
Unrecht leiden
Gicht habenoder | o od an Gicht leiden
padecer (oder | ood sufrir) de gota
Gicht habenoder | o od an Gicht leiden
Mangel leiden
estar necesitado, pasar privaciones (oder | ood estrecheces)
Mangel leiden
Hunger leiden
Hunger leiden
darunter leiden, dass
sufrir por
darunter leiden, dass
Mangel leiden an (Dativ | dativodat)
carecer de
Mangel leiden an (Dativ | dativodat)
unter der Nachwirkung vonetwas | alguna cosa, algo etwas leiden
resentirse deetwas | alguna cosa, algo a/c
unter der Nachwirkung vonetwas | alguna cosa, algo etwas leiden
tausend Qualen leiden
sufrir mil penas
tausend Qualen leiden
Not leiden
estar en la miseria
Not leiden

"Leiden" traduzione Spagnolo

Leiden
Neutrum | neutro n <Leidens; Leiden>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sufrimiento, dolencia
  • sufrimientoMaskulinum | masculino m
    Leiden (≈ Qual)
    Leiden (≈ Qual)
  • dolenciaFemininum | femenino f
    Leiden Medizin | medicinaMED
    Leiden Medizin | medicinaMED
esempi
  • das Leiden Christi
    la Pasión de Jesucristo
    das Leiden Christi
seelisches Leiden
enfermedadFemininum | femenino f mental, (p)sicopatíaFemininum | femenino f
seelisches Leiden

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: