Traduzione Tedesco-Spagnolo per "bieten"

"bieten" traduzione Spagnolo

bieten
[ˈbiːtən]transitives Verb | verbo transitivo v/t <bot; geboten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ofrecer presentar licitar, pujar Altri esempi...
  • ofrecer
    bieten (≈ anbieten)
    bieten (≈ anbieten)
esempi
  • jemandem die Hand bieten
    tender la mano ajemand | alguien alguien
    jemandem die Hand bieten
  • presentar
    bieten Anblick, Gelegenheit
    bieten Anblick, Gelegenheit
  • licitar, pujar
    bieten bei Versteigerungen
    bieten bei Versteigerungen
esempi
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas (nicht) bieten lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    (no) toleraretwas | alguna cosa, algo a/c
    sich (Dativ | dativodat)etwas | alguna cosa, algo etwas (nicht) bieten lassen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • das lasse ich mir nicht bieten (≈ gefallen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    eso no lo tolero
    das lasse ich mir nicht bieten (≈ gefallen) figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
bieten
[ˈbiːtən]intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <bot; geboten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pujar, dar
  • pujar, dar
    bieten bei Versteigerungen
    bieten bei Versteigerungen
esempi
  • wer bietet mehr?
    ¿quién da más?
    wer bietet mehr?
bieten
[ˈbiːtən]reflexives Verb | verbo reflexivo v/r <bot; geboten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brindarse...
esempi
jemandem Paroli bieten
enfrentarse conjemand | alguien alguien
jemandem Paroli bieten
eine Blöße bieten
eine Blöße bieten
keine Angriffsfläche bieten
keine Angriffsfläche bieten
jemandem Trotz bieten
desafiar ajemand | alguien alguien
hacer frente ajemand | alguien alguien, oponerse ajemand | alguien alguien
jemandem Trotz bieten
Schach bieten
haceroder | o od dar jaque
Schach bieten
eine Blöße bieten
eine Blöße bieten
einer Gefahr Trotz bieten
arrostrar (oder | ood afrontar) un peligro
einer Gefahr Trotz bieten
gute Chancen bieten
ofrecer buenas perspectivas
gute Chancen bieten
Handhabe bieten zu
dar motivo (oder | ood margen) a
Handhabe bieten zu
jemandem Paroli bieten
hacer pároli ajemand | alguien alguien
jemandem Paroli bieten
Raum bieten für
Raum bieten für
jemandem, einer Sache die Stirn bieten
hacer frente ajemand | alguien alguien,etwas | alguna cosa, algo a/c
jemandem, einer Sache die Stirn bieten

"Bieten" traduzione Spagnolo

Bieten
Neutrum | neutro n <Bietens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
licitación, envite
  • licitaciónFemininum | femenino f
    Bieten bei Versteigerungen
    Bieten bei Versteigerungen
  • enviteMaskulinum | masculino m
    Bieten beim Spiel
    Bieten beim Spiel

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: