verfolgen

"verfolgen" traduzione Polacco

„verfolgen“

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ścigaćauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig Recht(ssprache) | prawo, prawniczyJUR
verfolgen Flüchtling, Wild, mit Blickenund | i, oraz u.

verfolgen Flüchtling, Wild, mit Blickenund | i, oraz u.
gonić (zaInstrumental | narzędnik inst)
verfolgen hinterherjagen

verfolgen hinterherjagen
prześladować
verfolgen Gegner, Andersgläubige usw, jemandem keine Ruhe lassen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

verfolgen Gegner, Andersgläubige usw, jemandem keine Ruhe lassen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
śledzić
verfolgen Geschehnisse

verfolgen Geschehnisse

esempi

jemanden auf Schritt und Tritt verfolgen

śledzić każdy krokGenitiv | dopełniacz gen

jemanden auf Schritt und Tritt verfolgen
sein Ziel verfolgen

dążyć do osiągnięcia (swego) celu

sein Ziel verfolgen
seinen Weg verfolgen

iść dalej swoją drogą

seinen Weg verfolgen
eine Sache weiter verfolgen

kontynuowaćAkkusativ | biernik akk

eine Sache weiter verfolgen
diese Melodie verfolgt mich

prześladuje mnie ta melodia

diese Melodie verfolgt mich

nascondi gli esempimostra più esempi