Tedesco Polacco

Traduzione Tedesco-Polacco per "stand"

"stand" traduzione Polacco

„stand“

stand

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

stand → vedere „stehen“

stand → vedere „stehen“

Esempi di utilizzo "stand"

er stand zu weit ab, um etwas sehen zu können

on stał zbyt daleko, aby móc coś widzieć

er stand zu weit ab, um etwas sehen zu können

die Angst stand ihm im Gesicht geschrieben

strach malował się na jego twarzy

die Angst stand ihm im Gesicht geschrieben

"Stand" traduzione Polacco

„Stand“: Maskulinum

Stand

Maskulinum | rodzaj męski m <-[e]s; bpl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

pozycja stojąca, miejsce stan poziom, stan wskazanie położenie, stan wynik stoisko, boks, stoisko, postój stan

pozycja stojąca
Stand das aufrechte Stehen, besonders Sport | sportSPORT

Stand das aufrechte Stehen, besonders Sport | sportSPORT
miejsce
Stand Platz, aufdemonstrativ | wskazujący dem man steht

Stand Platz, aufdemonstrativ | wskazujący dem man steht

esempi

aus dem Stand

z miejsca

aus dem Stand
einen sicheren Stand haben

pewnie stać

einen sicheren Stand haben
einen schweren Stand haben figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

być w trudnej sytuacji

einen schweren Stand haben figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

stan
Stand Stufe, Zustand

Stand Stufe, Zustand

esempi

der Stand der Dinge

stan rzeczy

der Stand der Dinge
etwas auf den neuesten Stand bringen

uaktualni(a)ć, <z>aktualizowaćAkkusativ | biernik akk

etwas auf den neuesten Stand bringen

poziom
Stand Niveau

Stand Niveau
stan
Stand des Wassers

Stand des Wassers

wskazanie
Stand Anzeige eines Geräts

Stand Anzeige eines Geräts

położenie
Stand Lage

Stand Lage
stan
Stand

Stand

wynik
Stand Ergebnis

Stand Ergebnis

esempi

nach dem neuesten Stand

według ostatnich wyników

nach dem neuesten Stand

stoisko, boks
Stand Verkaufsstand <Plural | liczba mnogapl Stände>

Stand Verkaufsstand <Plural | liczba mnogapl Stände>
stoisko
Stand Messestand usw

Stand Messestand usw
postój
Stand für Taxis

Stand für Taxis

stan
Stand Gesellschaftsschicht

Stand Gesellschaftsschicht
außer Stande → vedere „außerstande“

außer Stande → vedere „außerstande“
im Stande → vedere „imstande“

im Stande → vedere „imstande“
in Stand → vedere „instand“

in Stand → vedere „instand“
zu Stande → vedere „zustande“

zu Stande → vedere „zustande“

esempi

der geistliche Stand

stan duchowny

der geistliche Stand
der dritte Stand Geschichte | historia, historycznyHIST

stan trzeci

der dritte Stand Geschichte | historia, historycznyHIST

Sinonimi per "Stand"

Trinkhalle, Bude, Kiosk
Verkaufsstand
Stufe, Level, Pegel, Niveau, Schicht, Ebene, Höhe
Konstitution, Zustand, Verfassung, Status
Messestand
Kaste, Gesellschaftsschicht, Schicht, Gruppe, Klasse

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!