Traduzione Tedesco-Polacco per "fassen"

"fassen" traduzione Polacco

fassen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chwytać <chwycić, po-, uchwycić>, schwytać, sięgać, mieścić podejmować, powziąć, fasować
  • chwytać (bei, anDativ | celownik dat zaAkkusativ | biernik akk)
    fassen greifen
    fassen greifen
  • schwytaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    fassen Täter
    fassen Täter
  • sięgać <-gnąć>(nach / etwas poAkkusativ | biernik akk in die Tasche do kieszeni)
    fassen langen
    fassen langen
  • <po>mieścić
    fassen Raum bieten
    fassen Raum bieten
  • podejmować <podjąć>
    fassen Beschluss
    fassen Beschluss
  • powziąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    fassen Plan, Vorsatz
    fassen Plan, Vorsatz
  • fasować
    fassen subjareaMilitär, militärisch | subjareawojskowośćMIL Essen usw
    fassen subjareaMilitär, militärisch | subjareawojskowośćMIL Essen usw
esempi
fassen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
chwytać
  • chwytać
    fassen Schraube, Zahnrad
    fassen Schraube, Zahnrad
fassen
reflexives Verb | czasownik zwrotny v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
opanować się uspokoić się
esempi
  • sich (wieder) fassen
    opanować sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    sich (wieder) fassen
  • sich (wieder) fassen sich beruhigen
    uspokoić sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    sich (wieder) fassen sich beruhigen
im Auge haben, ins Auge fassen
mieć na widoku, mieć zamiar
im Auge haben, ins Auge fassen
Tritt fassen
wracać <wrócić>do normalnego trybu (życia)
Tritt fassen
einen Entschluss fassen
powziąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf decyzję, postanowićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
einen Entschluss fassen
Mut fassen
zdoby(wa)ć się na odwagę
nab(ie)rać otuchy
Mut fassen
Tritt fassen
wyrówn(yw)ać krok
Tritt fassen
zu jemandem Vertrauen fassen
zaufaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf komuś
zu jemandem Vertrauen fassen
(festen) Fuß fassen
zadomowić sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf
(festen) Fuß fassen
(festen) Fuß fassen
zakorzenić sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf
(festen) Fuß fassen
frischen Mut fassen
nab(ie)rać nowej otuchy
frischen Mut fassen
sichDativ | celownik dat ein Herz fassen
zdoby(wa)ć się na odwagę
sichDativ | celownik dat ein Herz fassen
(festen) Fuß fassen
utrwalićperfektives Verb | czasownik dokonany pf swoją pozycję
(festen) Fuß fassen
einen Beschluss fassen
powziąćperfektives Verb | czasownik dokonany pf uchwałęoder | albo, lub od decyzję
einen Beschluss fassen
sich in Geduld fassen
uzbroić sięperfektives Verb | czasownik dokonany pf w cierpliwość
sich in Geduld fassen
gute Vorsätze fassen
mieć najlepsze chęci
gute Vorsätze fassen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: