Traduzione Tedesco-Polacco per "bauen"

"bauen" traduzione Polacco

bauen
transitives Verb | czasownik przechodni v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
<wy-, z>budować, konstruować, spowodować, mieć
  • budować
    bauen Bauwerk
    bauen Bauwerk
  • <s>konstruować
    bauen Maschineauch | również, też a.
    bauen Maschineauch | również, też a.
  • spowodowaćperfektives Verb | czasownik dokonany pf
    bauen Unfall umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    mieć
    bauen Unfall umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
    bauen Unfall umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
esempi
bauen
intransitives Verb | czasownik nieprzechodni v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
być zajętym przy budowie
  • być zajętym przy budowie (anDativ | celownik dat)Genitiv | dopełniacz gen
    bauen
    bauen
esempi
  • auf etwas, jemanden bauen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    polegać naLokativ | miejscownik lok
    auf etwas, jemanden bauen figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
  • auf Sand bauen
    budować na piasku
    auf Sand bauen
wir bauen um
dokonujemy przebudowy
wir bauen um
Luftschlösser bauen
budować zamki na lodzie
seinen Doktor machenoder | albo, lub od umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg bauen
<z>robić doktorat, doktoryzować się
seinen Doktor machenoder | albo, lub od umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg bauen
jemandem eine Eselsbrücke bauen
naprowadzić kogoś na właściwy ślad
jemandem eine Eselsbrücke bauen
Scheiße bauen
nawalićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
Scheiße bauen
Mist bauen
naknocićperfektives Verb | czasownik dokonany pf
Mist bauen
auf der grünen Wiese bauen
<po>budować od zera
auf der grünen Wiese bauen

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: