tragen

"tragen" traduzione Neerlandese

„tragen“

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

etwas | ietsetwas bei sich tragen

iets bij zich hebben

etwas | ietsetwas bei sich tragen
schwer zu tragen haben an (Dativ | datief, 3e naamvaldat) figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

zwaar gebukt gaan onder figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

schwer zu tragen haben an (Dativ | datief, 3e naamvaldat) figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sich tragen mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat) figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

rondlopen met figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

sich tragen mit (Dativ | datief, 3e naamvaldat) figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

schwer zu tragen haben an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

gebukt gaan onderauch | ook a. figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

schwer zu tragen haben an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)

ZinsenPlural | meervoud pl tragen

ZinsenPlural | meervoud pl tragen

eine Brille tragen

auch | ooka. brillen

eine Brille tragen

die Nase hoch tragen

met zijn neus in de wind lopen, over het paard getild zijn figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

die Nase hoch tragen

zu Grabe tragen

ten grave dragen

zu Grabe tragen

einer Sache Rechnung tragen

einer Sache Rechnung tragen

Trauer tragen

auch | ooka. in de rouw zijn

Trauer tragen

zur Schau tragen

zur Schau tragen

FrüchtePlural | meervoud pl tragen

vrucht(enPlural | meervoud pl) afwerpen, vrucht dragen figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig

FrüchtePlural | meervoud pl tragen