sorpresa
[sorˈpreːsa]femminile | Femininum fPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Traduzione Tedesco-Italiano per "sorpresi"
"sorpresi" traduzione Italiano
sorpreso
[sorˈpreːso]aggettivo | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- überraschtsorpresosorpreso
atteggiato
participio passato | Partizip Perfekt ppaggettivo | Adjektiv aggPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- atteggiato → vedere „atteggiare“atteggiato → vedere „atteggiare“
- gemacht, aufgespieltatteggiatoatteggiato
atteggiato
WendungenPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- un viso atteggiato a compassione, a sorpresaein mitleidiges, verwundertes Gesichtun viso atteggiato a compassione, a sorpresa
piacevolmente
avverbio | Adverb avvPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- angenehmpiacevolmentepiacevolmente
esempi
- piacevolmente sorpresoangenehm überraschtpiacevolmente sorpreso
- trascorrere il tempo piacevolmentedie Zeit auf angenehme Weise verbringentrascorrere il tempo piacevolmente
visibilmente
avverbio | Adverb avvPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- visibilmente nervoso, emozionato, sollevato, sorpresosichtlich nervös, gerührt, erleichtert, erstauntvisibilmente nervoso, emozionato, sollevato, sorpreso
riservare
[riserˈvaːre]verbo transitivo | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- reservierenriservareriservare
- vorbehaltenriservare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfigriservare senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
riservare
[riserˈvaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/prPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
atteggiare
[atteˈdʤaːre]verbo pronominale | (französisches) reflexives Verb v/prPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- atteggiarsisich gebärden, sich aufspielenatteggiarsi
- atteggiarsi posaresich wichtigtunatteggiarsi posare
- atteggiarsi a martiresich als Märtyrer aufspielenatteggiarsi a martire
effetto
[eˈffɛtto]maschile | Maskulinum mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Folgefemminile | Femininum feffetto conseguenzaeffetto conseguenza
- (Nach)Wirkungfemminile | Femininum feffettoeffetto
- Reaktionfemminile | Femininum feffetto reazioneeffetto reazione
- Eindruckmaschile | Maskulinum meffetto impressioneeffetto impressione
- Wechselmaschile | Maskulinum meffetto bancario | Finanzen und BankwesenFINeffetto bancario | Finanzen und BankwesenFIN
