Traduzione Italiano-Tedesco per "causa"

"causa" traduzione Tedesco

causa
[ˈkaːuza]femminile | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ursache, Grund Rechtssache, Prozess, Klage Sache Altri esempi...
  • Ursachefemminile | Femininum f
    causa
    causa
  • Grundmaschile | Maskulinum m
    causa
    causa
  • Rechtssachefemminile | Femininum f
    causa diritto | RechtswesenJUR
    causa diritto | RechtswesenJUR
  • Prozessmaschile | Maskulinum m
    causa
    causa
  • Klagefemminile | Femininum f
    causa
    causa
esempi
  • fare (o | oderod muovere) causa a (o | oderod contro)qualcuno | jemand qn
    gegen jemanden prozessieren
    fare (o | oderod muovere) causa a (o | oderod contro)qualcuno | jemand qn
  • Sachefemminile | Femininum f
    causa senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    causa senso figurato | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • a causa diqualcosa | etwas qc
    wegen, auf Grundqualcosa | etwas etwas (genitivo | Genitivgen)
    a causa diqualcosa | etwas qc
  • fare causa comune (conqualcuno | jemand qn)
    (mit jemandem) gemeinsame Sache machen
    fare causa comune (conqualcuno | jemand qn)
causa efficiente
Wirkungsursachefemminile | Femininum f
causa efficiente
per causa (o | oderod colpa) nostra
per causa (o | oderod colpa) nostra
fare causa comune conqualcuno | jemand qn
mit jemandem gemeinsame Sache machen
fare causa comune conqualcuno | jemand qn
causa -a della pena
Strafaufhebungsgrundmaschile | Maskulinum m
causa -a della pena
la vera causa
die tatsächliche Ursache
la vera causa
muovere causa
muovere causa
ricevere la laurea honoris causa
die Ehrendoktorwürde verliehen bekommen
ricevere la laurea honoris causa
a causa di qn/qc
wegen j-s/etw (genitivo | Genitivgen)
a causa di qn/qc
licenziamento per giusta causa
Kündigungfemminile | Femininum f aus wichtigem Grund
licenziamento per giusta causa
per causa di forza maggiore
aufgrund höherer Gewalt
per causa di forza maggiore
causa ed effetto
causa ed effetto
dante causa
Rechtsvorgängermaschile | Maskulinum m
dante causa

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: