zuschnüren

"zuschnüren" traduzione Inglese

„zuschnüren“: transitives Verb

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

jemandem die Kehle (oder | orod Gurgel) zuschnüren

to stranglejemand | somebody sb

jemandem die Kehle (oder | orod Gurgel) zuschnüren
jemandem die Kehle (oder | orod Gurgel) zuschnüren jemanden wirtschaftlich ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to cut sb’s throat

jemandem die Kehle (oder | orod Gurgel) zuschnüren jemanden wirtschaftlich ruinieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
(die) Angst schnürte ihm die Kehle zu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

fear choked him, he was choked with fear

(die) Angst schnürte ihm die Kehle zu figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

How old were you when you learned to tie your own shoes?

Wie alt warst du, als du lerntest, dir selbst die Schuhe zuzuschnüren?

Fonte: Tatoeba

Fonte