Traduzione Tedesco-Inglese per "wrack"

"wrack" traduzione Inglese

wrack
[vrak]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beyond repair wrecked inferior
  • beyond repair
    wrack nicht mehr ausbesserungsfähig
    wrack nicht mehr ausbesserungsfähig
  • wrecked
    wrack Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    wrack Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • inferior
    wrack Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ware
    wrack Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ware

"Wrack" traduzione Inglese

Wrack
Neutrum | neuter n <Wrack(e)s; Wracks; selten Wracke>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wreckage wreck, wreckage wreck
  • wreck(age)
    Wrack eines Flugzeuges, Autos etc
    Wrack eines Flugzeuges, Autos etc
  • wreck
    Wrack Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Wrack Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • wreckage
    Wrack Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF treibende Schiffsteile
    Wrack Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF treibende Schiffsteile
esempi
  • treibendes [verlassenes] Wrack
    drifting [derelict] wreck
    treibendes [verlassenes] Wrack
  • wreck
    Wrack heruntergekommener Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Wrack heruntergekommener Mensch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • er ist nur noch ein Wrack
    he is just a wreck
    er ist nur noch ein Wrack
die steigende Flut überspülte das Wrack
the rising tide washed over (oder | orod covered) the wreck
die steigende Flut überspülte das Wrack
ein treibendes Wrack
ein treibendes Wrack
I ’ m a total wreck.
Ich bin ein völliges Wrack.
Fonte: Tatoeba
He confirmed that it was the wreck of the Titanic.
Er bestätigte, dass es sich um das Wrack der Titanic handelte.
Fonte: Tatoeba
A stewardess was rescued from the wreck.
Eine Stewardess wurde aus dem Wrack geborgen.
Fonte: Tatoeba
A stewardess was rescued from the wreck.
Eine Flugbegleiterin wurde aus dem Wrack gerettet.
Fonte: Tatoeba
I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.
Und ich war körperlich erschöpft, psychisch ein totales Wrack, und betrachtete mich als Versager.
Fonte: TED
Many burn out long before their pensionable age due to overworking.
Viele sind aufgrund von Überlastung schon lange vor Erreichen des Rentenalters ein Wrack.
Fonte: Europarl
Now, six months after the disaster, there is still oil coming up from the sunken wreck.
Jetzt, ein halbes Jahr nach dem Unglück, wird nach wie vor Öl aus dem gesunkenen Wrack angespült.
Fonte: Europarl
Then there is the wreckage.
Dann ist da noch das Wrack.
Fonte: Europarl
We looked up at the wreckage.
Wir schauten auf das Wrack.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: