Widersprüchlichkeit

"Widersprüchlichkeit" traduzione Inglese

„Widersprüchlichkeit“: Femininum

Femininum | feminine f <Widersprüchlichkeit; keinPlural | plural pl>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

inconsistency
Widersprüchlichkeit von Verhalten, Auftreten etc

Widersprüchlichkeit von Verhalten, Auftreten etc

This inconsistency cannot even be justified in the name of efficiency.

Diese Widersprüchlichkeit kann noch nicht einmal im Namen der Effizienz gerechtfertigt werden.

Fonte: Europarl

I believe that consistency is the European Union's true problem these days.

Ich glaube, dass Widersprüchlichkeit heutzutage das wahre Problem der Europäischen Union ist.

Fonte: Europarl

Here there is a telling inconsistency in European policy.

In diesem Punkt herrscht eine tiefe Widersprüchlichkeit in der europäischen Politik.

Fonte: Europarl

That is where the contradiction in your statement lies.

Hierin liegt die Widersprüchlichkeit dessen, was Sie erklärt haben.

Fonte: Europarl

This is again an example of an inconsistency.

Abermals ein Beispiel für Widersprüchlichkeit.

Fonte: Europarl

This, however, does nothing but increase the confusion and the contradictions.

Doch damit werden die Verwirrung und die Widersprüchlichkeit nur noch größer.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups