Traduzione Tedesco-Inglese per "vorstoßen"

"vorstoßen" traduzione Inglese

vorstoßen
transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • jemanden [etwas] vorstoßen
    to push (shove)jemand | somebody sb [sth] forward
    jemanden [etwas] vorstoßen
vorstoßen
intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • venture
    vorstoßen vordringen
    vorstoßen vordringen
esempi
  • in unerforschte Gebiete vorstoßen
    to venture into unexplored territory
    in unerforschte Gebiete vorstoßen
  • bis an die Grenzen des Weltalls vorstoßen
    to venture to the borders of space
    bis an die Grenzen des Weltalls vorstoßen
  • thrust (oder | orod push) forward, advance
    vorstoßen Militär, militärisch | military termMIL
    vorstoßen Militär, militärisch | military termMIL
esempi
  • gegen die feindlichen Stellungen vorstoßen
    to advance rapidly toward(s) the enemy positions
    gegen die feindlichen Stellungen vorstoßen
  • push forward
    vorstoßen Sport | sportsSPORT
    vorstoßen Sport | sportsSPORT
ins All vorstoßen
to go into space
ins All vorstoßen
ins All vorstoßen
ins All vorstoßen
We did not get to the bottom of it.
Wir sind da nicht bis auf den Grund vorgestoßen.
Fonte: Europarl
Europe' s high tech industry will be at the top of the world league in this forward-looking sector.
Europas Hochtechnologie wird in diesem Zukunftssektor an die Weltspitze vorstoßen.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: