Traduzione Tedesco-Inglese per "verewigen"

"verewigen" traduzione Inglese

verewigen
[-ˈʔeːvɪgən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
perpetuate, eternalize -s- immortalize -s-, eternalize -s-
  • perpetuate, eternalizeauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    verewigen Zustand etc
    verewigen Zustand etc
  • immortalizeauch | also a. -s-, eternalize britisches Englisch | British EnglishBrauch | also a. -s- britisches Englisch | British EnglishBr
    verewigen Namen, Ruhm etc
    verewigen Namen, Ruhm etc
verewigen
[-ˈʔeːvɪgən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to leave one’s mark on a dog did its business there
esempi
  • sich in (Dativ | dative (case)dat) [aufDativ | dative (case) dat etwas verewigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to leave one’s mark onetwas | something sth
    sich in (Dativ | dative (case)dat) [aufDativ | dative (case) dat etwas verewigen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • dort hat sich ein Hund verewigt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
    a dog did its business there
    dort hat sich ein Hund verewigt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg euphemistisch, beschönigend | euphemismeuph
verewigen
Neutrum | neuter n <Verewigens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
But we cannot perpetuate exceptional arrangements.
Aber wir dürfen keine Ausnahmelösungen verewigen.
Fonte: Europarl
We are witnessing the geopolitical interests of the United States perpetuating themselves in Iraq.
Wir haben erlebt, wie sich die geopolitischen Interessen der USA im Irak verewigen.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: