Traduzione Tedesco-Inglese per "unseriös"

"unseriös" traduzione Inglese

unseriös
Adjektiv | adjective adj <unseriöser; unseriösest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
untrustworthy, dubious, slippery dubious shady, dubious
esempi
  • er sieht so unseriös aus
    he looks untrustworthy
    er sieht so unseriös aus
  • dubious
    unseriös Geschäfte, Spekulation etc
    unseriös Geschäfte, Spekulation etc
  • shady
    unseriös Firma, Unternehmen etc
    dubious
    unseriös Firma, Unternehmen etc
    unseriös Firma, Unternehmen etc
I do not think it wise to proceed in this way in Parliament.
Eine solche Vorgehensweise im Parlament erscheint mir unseriös.
Fonte: Europarl
The EU does not appear to be serious on gender policy.
Die EU wirkt mit ihrer Gleichberechtigungspolitik unseriös.
Fonte: Europarl
It is both paradoxical and frivolous.
Das ist widersprüchlich und unseriös.
Fonte: Europarl
They didn ’ t claim that what he said was inaccurate, or shortsighted, or analytically unsound.
Sie behaupteten nicht, dass seine Äußerungen unpräzise, kurzsichtig oder analytisch unseriös wären.
Fonte: News-Commentary
That can hardly be called frivolous.
Das kann kaum als unseriös bezeichnet werden.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: