Traduzione Tedesco-Inglese per "unbeholfen"

"unbeholfen" traduzione Inglese

unbeholfen
Adjektiv | adjective adj <unbeholfener; unbeholfenst>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unpractical, impractical awkward, clumsy clumsy, lumbering awkward
  • awkward
    unbeholfen ungeschickt
    clumsy
    unbeholfen ungeschickt
    unbeholfen ungeschickt
esempi
  • er ist sehr unbeholfen
    he is all fingers and thumbs
    er ist sehr unbeholfen
unbeholfen
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
awkwardly, clumsily
esempi
  • unbeholfen laufen (oder | orod gehen)
    to lumber (along)
    unbeholfen laufen (oder | orod gehen)
sich unbeholfen bewegen
sich unbeholfen bewegen
Mary's sister is shy and awkward.
Marias Schwester ist schüchtern und unbeholfen.
Fonte: Tatoeba
You know, this is just clumsy little baby steps.
Das sind nur unbeholfene kleine Babyschrittchen.
Fonte: TED
This is a picture of me from a very awkward stage in my life.
Das hier ist ein Bild von mir aus einer sehr unbeholfenen Phase meines Lebens.
Fonte: TED
They have a nerdy fascination.
Sie übten eine intelligente, aber sozial unbeholfene Faszination aus.
Fonte: Tatoeba
Moreover, his efforts here were amazingly clumsy.
Hinzukommt, dass seine Bemühungen erstaunlich unbeholfen waren.
Fonte: News-Commentary
That is the solution to the problem- not unhelpful comments on the budget.
Das wäre die Lösung des Problems- nicht diese unbeholfenen Bemerkungen zum Haushalt.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: