Traduzione Tedesco-Inglese per "tröstlich"

"tröstlich" traduzione Inglese

tröstlich

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
comforting, consoling, consolatory comforting, reassuring comforting, cheering
  • comforting
    tröstlich erleichternd
    consoling
    tröstlich erleichternd
    consolatory
    tröstlich erleichternd
    tröstlich erleichternd
esempi
  • das ist nicht eben sehr tröstlich
    that is not very comforting
    das ist nicht eben sehr tröstlich
  • es ist ein tröstlicher Gedanke, dass …
    it is a comforting thought that …, it is comforting to think that …
    es ist ein tröstlicher Gedanke, dass …
esempi
  • das klingt tröstlich
    that sounds promising
    das klingt tröstlich

tröstlich

Neutrum | neuter n <Tröstlichen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
the comforting thing
esempi
  • das einzig Tröstliche bei der Sache
    the only (oder | orod one) comforting thing about it
    das einzig Tröstliche bei der Sache
The twin message is as comforting as it is mad.
Die Doppelbotschaft ist so tröstlich wie verrückt.
Fonte: TED
This to me, in its own strange way, is very, very comforting.
Das ist für mich, auf eine eigene seltsame Art, sehr, sehr tröstlich.
Fonte: TED
This is certainly something that consoles and encourages us.
Dies ist selbstredend tröstlich und ermutigend für uns.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: