Sprosse

"Sprosse" traduzione Inglese

„Sprosse“: Femininum

[ˈʃprɔsə]Femininum | feminine f <Sprosse; Sprossen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

es fehlen ein paar Sprossen an der Leiter

there are a couple of rungs missing on the ladder, the ladder has a couple of rungs missing

es fehlen ein paar Sprossen an der Leiter
die höchste Sprosse seiner Laufbahn erreichen (oder | orod erklimmen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to reach the top rung of the ladder (oder | orod of one’s career)

die höchste Sprosse seiner Laufbahn erreichen (oder | orod erklimmen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

tine
Sprosse Jagd | huntingJAGD Geweihsprosse

Sprosse Jagd | huntingJAGD Geweihsprosse
point, branch, broach amerikanisches Englisch | American EnglishUS
Sprosse Jagd | huntingJAGD

Sprosse Jagd | huntingJAGD

esempi

die höchste Sprosse einer Leiter

die höchste Sprosse einer Leiter

Shoots seem tiny; to reach the sun they can break through a brick wall.

Sprossen wirken so klein, aber um die Sonne zu erreichen, können sie eine Ziegelmauer durchbrechen,

Fonte: TED

As it copies itself, once in every billion rungs, there tends to be an error.

Während sie sich kopiert, eine von Milliarden Sprossen, schleichen sich Fehler ein.

Fonte: TED

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus