Traduzione Tedesco-Inglese per "zusammengepfercht"

"zusammengepfercht" traduzione Inglese

Sardinenbüchse
Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sardine can, sardine tin
  • sardine can amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Sardinenbüchse
    Sardinenbüchse
  • sardine tin britisches Englisch | British EnglishBr
    Sardinenbüchse
    Sardinenbüchse
esempi
  • zusammengepfercht wie in einer Sardinenbüchse sehr eng figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    packed together like sardines
    zusammengepfercht wie in einer Sardinenbüchse sehr eng figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
Hering
[ˈheːrɪŋ]Maskulinum | masculine m <Herings; Heringe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
herring tent peg skinny person, scrag, skeleton
  • Hering Zoologie | zoologyZOOL → vedere „Heringsfisch“
    Hering Zoologie | zoologyZOOL → vedere „Heringsfisch“
esempi
  • auch | alsoa. Atlantischer Hering Zoologie | zoologyZOOL Clupea harengus
    (Atlantic) herring
    auch | alsoa. Atlantischer Hering Zoologie | zoologyZOOL Clupea harengus
  • auch | alsoa. Pazifischer Hering Zoologie | zoologyZOOL C. pallasii
    (Pacific) herring
    auch | alsoa. Pazifischer Hering Zoologie | zoologyZOOL C. pallasii
  • junger Hering
    brit(t)
    junger Hering
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • herring
    Hering Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
    Hering Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR
esempi
  • eingelegter (oder | orod saurer, marinierter) Hering
    pickled herring
    eingelegter (oder | orod saurer, marinierter) Hering
  • gedörrter Hering
    dried herring
    gedörrter Hering
  • geräucherter Hering
    smoked herring, kipper
    geräucherter Hering
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • tent peg
    Hering Zeltpflock
    Hering Zeltpflock
  • skinny person
    Hering dünner Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    scrag
    Hering dünner Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    skeleton
    Hering dünner Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Hering dünner Mensch umgangssprachlich | familiar, informalumg