„Engländer“: Maskulinum EngländerMaskulinum | masculine m <Engländers; Engländer> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Englishman Briton Englishman Engländer Mensch Engländer Mensch esempi er ist (ein) Engländer he is English er ist (ein) Engländer die Engländer the English (people) die Engländer die Engländer männliche (the) Englishmen die Engländer männliche Briton Engländer im weiteren Sinne Engländer im weiteren Sinne esempi die Engländer the British die Engländer
„typisch“: Adjektiv typischAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) typical, characteristic typical, characteristic (für of) typisch typisch esempi typisch sein für to be typical (oder | orod characteristic) of, to typify typisch sein für dies ist ein typisches Beispiel ihrer Methoden this is a typical example of (oder | orod typifies) their methods dies ist ein typisches Beispiel ihrer Methoden die typischen Merkmale einer Krankheit the typical (oder | orod characteristic) symptoms of a disease die typischen Merkmale einer Krankheit die typischen Eigenschaften the typical characteristics die typischen Eigenschaften ein typischer Vertreter des Naturalismus a typical exponent of naturalism ein typischer Vertreter des Naturalismus seine Gedichte sind in keiner Weise typisch für seine Zeit his poems are quite untypical (oder | orod unrepresentative) of his time seine Gedichte sind in keiner Weise typisch für seine Zeit dieses Verhalten ist typisch für ihn that’s typical of him dieses Verhalten ist typisch für ihn (das ist) typisch Walter! umgangssprachlich | familiar, informalumg that’s typical (oder | orod just like) Walter! trust Walter! (das ist) typisch Walter! umgangssprachlich | familiar, informalumg typisch Mann! umgangssprachlich | familiar, informalumg what else would you expect from a man! that’s just typical of men! typisch Mann! umgangssprachlich | familiar, informalumg (das ist wieder einmal) typisch! umgangssprachlich | familiar, informalumg that’s (just) typical! (das ist wieder einmal) typisch! umgangssprachlich | familiar, informalumg nascondi gli esempimostra più esempi „Typische das“: Neutrum typischNeutrum | neuter n <Typischen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) the typical thing feature[s] characteristic[s] the typical thing (oder | orod feature[s]Plural | plural pl characteristic[s]Plural | plural pl) typisch typisch esempi das Typische an der Sache ist, dass … the typical thing about it is that … das Typische an der Sache ist, dass … das Typische seines Charakters the typical feature of his character das Typische seines Charakters etwas Typisches something typical etwas Typisches
„Männerwirtschaft“: Femininum MännerwirtschaftFemininum | feminine f umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) all-male set-up male household (all-)male set-up Männerwirtschaft von Männern dominiert Männerwirtschaft von Männern dominiert male household Männerwirtschaft Haushalt Männerwirtschaft Haushalt esempi typische Männerwirtschaft! auch | alsoa. ironisch | ironicallyiron you can tell it’s men (oder | orod a man) running the place typische Männerwirtschaft! auch | alsoa. ironisch | ironicallyiron
„Aussitzer“: Maskulinum AussitzerMaskulinum | masculine m <Aussitzers; Aussitzer> AussitzerinFemininum | feminine f <Aussitzerin; Aussitzerinnen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) my boss is one of those people who tends to ride problems out instead of solving them esempi mein Chef ist der typische Aussitzer my boss is one of those people who tends to ride problems out instead of solving them mein Chef ist der typische Aussitzer
„England“: Neutrum England [ˈɛŋlant]Neutrum | neuter n <Englands; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) England Britain, the UK England England Geografie | geographyGEOG England Geografie | geographyGEOG Britain England Geografie | geographyGEOG im weiteren Sinn the UK England Geografie | geographyGEOG im weiteren Sinn England Geografie | geographyGEOG im weiteren Sinn
„typ.“: Abkürzung typ.Abkürzung | abbreviation abk (= typisch) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) typical typical(lyAdverb | adverb adv) typ. typ.
„Weibsbild“: Neutrum WeibsbildNeutrum | neuter n <Weibsbild(e)s; Weibsbilder> umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) female female female Weibsbild humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum Weibsbild humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum female Weibsbild pejorativ, abwertend | pejorativepej Weibsbild pejorativ, abwertend | pejorativepej esempi typisch Weibsbild! typical(ly) female! typisch Weibsbild! dieses Weibsbild! that woman! dieses Weibsbild!
„Luftschlacht“: Femininum LuftschlachtFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) air battle air battle Luftschlacht Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL Luftschlacht Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL esempi die Luftschlacht um England the Battle of Britain die Luftschlacht um England
„Engländer“: Maskulinum EngländerMaskulinum | masculine m <Engländers; Engländer> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) monkey wrench, adjustable spanner monkey wrench amerikanisches Englisch | American EnglishUS Engländer Technik | engineeringTECH Engländer Technik | engineeringTECH (adjustable) spanner britisches Englisch | British EnglishBr Engländer Technik | engineeringTECH Engländer Technik | engineeringTECH
„Künstlerallüren“: Plural KünstlerallürenPlural | plural pl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) artistic temperament artistic temperamentSingular | singular sg Künstlerallüren Künstlerallüren esempi der Sänger hat typische Künstlerallüren the singer has a typical artistic temperament der Sänger hat typische Künstlerallüren