„Personal“: Neutrum Personal [pɛrzoˈnaːl]Neutrum | neuter n <Personals; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) personnel, employees, staff domestic staff, servants, attendants ground crew, ground personnel staff personnel Personal Angestellte, Arbeiter employees Personal Angestellte, Arbeiter staff Personal Angestellte, Arbeiter Personal Angestellte, Arbeiter esempi ständiges Personal permanent staff ständiges Personal geschultes [technisches] Personal skilled (oder | orod trained) [technical] personnel (oder | orod staff) geschultes [technisches] Personal leitendes Personal executive personnel, executivesPlural | plural pl leitendes Personal Personal einstellen to hire personnel Personal einstellen Personal abbauen to reduce the personnel (oder | orod number of employees) Personal abbauen Personal abwerben to headhunt Personal abwerben unser Personal reicht nicht aus we are understaffed (oder | orod short-staffed) unser Personal reicht nicht aus wir haben zu viel Personal we are overstaffed, we have a surplus of staff wir haben zu viel Personal nascondi gli esempimostra più esempi domestic staff, servantsPlural | plural pl Personal Dienerschaft attendantsPlural | plural pl Personal Dienerschaft Personal Dienerschaft ground (oder | orod nonflying) personnel Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenpersonal ground crew Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung Personal Luftfahrt | aviationFLUG Bodenbesatzung esempi fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG air crew fliegendes Personal Luftfahrt | aviationFLUG staff Personal Medizin | medicineMED in Kliniken Personal Medizin | medicineMED in Kliniken esempi pflegerisches Personal nursing staff pflegerisches Personal
„subaltern“: adjective subaltern [ˈsʌbəltəː(r)n] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈsʌbltən]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) subaltern, untergeordnet, unselbstständig, Unter… subaltern Subaltern… subaltern, untergeordnet, unselbstständig, Unter… subaltern subordinate subaltern subordinate subaltern subaltern logic subaltern logic esempi subaltern genus Untergattung subaltern genus subaltern opposition Subalternation subaltern opposition Subaltern… (Offizier bis einschließlich Oberleutnant) subaltern military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr subaltern military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr „subaltern“: noun subaltern [ˈsʌbəltəː(r)n] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [ˈsʌbltən]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) subalternes Urteil Unterbeamtin, Subalterner, Untergebene, Unterbeamter Subalternoffizier Subalterne(r), Untergebene(r), Unterbeamtermasculine | Maskulinum m subaltern subordinate official Unterbeamtinfeminine | Femininum f subaltern subordinate official subaltern subordinate official subalternes Urteil subaltern logic subaltern logic Subalternoffiziermasculine | Maskulinum m (bis einschließlich Oberleutnant) subaltern military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr subaltern military term | Militär, militärischMILespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr
„personal“: Adjektiv personalAdjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) third-person narrator esempi personaler Erzähler Literatur | literatureLIT third-person narrator personaler Erzähler Literatur | literatureLIT
„Personal Trainer(in)“: Maskulinum mit Femininendung in Klammern Personal TrainerMaskulinum mit Femininendung in Klammern | masculine form with feminine ending in brackets m(f) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) personal trainer personal trainer Personal Trainer(in) Personal Trainer(in)
„subalternate“: adjective subalternate [sʌbˈɔːltə(r)nit]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) aufeinanderfolgend, abwechselnd kurz aufeinanderfolgend, fast gegenüberliegend untergeordnet aufeinanderfolgend, abwechselnd subalternate alternating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs subalternate alternating obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs (kurz) aufeinanderfolgend, fast gegenüberliegend subalternate botany | BotanikBOT of ribs of leafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc subalternate botany | BotanikBOT of ribs of leafet cetera, and so on | etc., und so weiter etc untergeordnet subalternate subordinate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs subalternate subordinate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „subalternate“: noun subalternate [sʌbˈɔːltə(r)nit]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) subalterner Satz Schluss subalterner Satzor | oder od Schluss subalternate logic subalternate logic
„Verjüngung“: Femininum VerjüngungFemininum | feminine f <Verjüngung; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) rejuvenation rejuvenation attenuation reduction taper, diminution taper, batter rejuvenation amount of taper rejuvenation Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc Verjüngung von Körper, Haut, Erscheinung etc rejuvenation Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter Verjüngung durch jüngere Mitglieder, Mitarbeiter esempi eine Verjüngung der Partei [des Personals] an injection of young blood into the party [staff] eine Verjüngung der Partei [des Personals] attenuation Verjüngung von Baumbestand Verjüngung von Baumbestand reduction Verjüngung von Maßstab Verjüngung von Maßstab taper Verjüngung einer Säule etc diminution Verjüngung einer Säule etc Verjüngung einer Säule etc taper Verjüngung einer Mauer etc batter Verjüngung einer Mauer etc Verjüngung einer Mauer etc rejuvenation Verjüngung Geologie | geologyGEOL Verjüngung Geologie | geologyGEOL (amount of) taper Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc Verjüngung Technik | engineeringTECH eines Keils etc
„Subalterne“: Maskulinum Subalterne m/f(Maskulinum | masculinem) <Subalternen; Subalternen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) subordinate underling subaltern subordinate Subalterne Untergebener Subalterne Untergebener underling Subalterne Unterwürfiger pejorativ, abwertend | pejorativepej Subalterne Unterwürfiger pejorativ, abwertend | pejorativepej subaltern Subalterne Militär, militärisch | military termMIL Subalterne Militär, militärisch | military termMIL
„subalternant“: noun subalternantnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) subalternierendes Urteil subalternierendes Urteil subalternant logic subalternant logic
„subalternation“: noun subalternationnoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Subalternation Aufeinanderfolge, Unterordnung Subalternationfeminine | Femininum f subalternation logic subalternation logic Aufeinanderfolgefeminine | Femininum f subalternation succession obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs subalternation succession obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Unterordnungfeminine | Femininum f subalternation subordination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs subalternation subordination obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
„subalternity“: noun subalternity [-ˈtəː(r)niti; -əti]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Subalternität Subalternitätfeminine | Femininum f subalternity subalternity