Traduzione Tedesco-Inglese per "spes"

"spes" traduzione Inglese

Cercava forse spez., Speis, Speis, SPS o in spe?

Spesen

[ˈʃpeːzən]Plural | plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
expenses
  • expenses
    Spesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Spesen Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
esempi
  • ich bekomme (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriege) Spesen
    I get my expenses paid, I get reimbursed for my expenses
    ich bekomme (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg kriege) Spesen
  • zuzüglich Ihrer Spesen
    plus (your) expenses
    zuzüglich Ihrer Spesen
  • abzüglich (oder | orod nach Abzug) aller Spesen
    all charges deducted, (after) deducting all charges
    abzüglich (oder | orod nach Abzug) aller Spesen
  • nascondi gli esempimostra più esempi

abzüglich

[-ˌtsyːklɪç]Präposition, Verhältniswort | preposition präp <Genitiv | genitive (case)gen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
less, minus ex
  • less
    abzüglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH minus
    minus
    abzüglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH minus
    abzüglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH minus
esempi
  • ex
    abzüglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH besonders im Börsenverkehr
    abzüglich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH besonders im Börsenverkehr
esempi

Nachnahme

Femininum | feminine f <Nachnahme; Nachnahmen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
cash-on-delivery item, collect- on-delivery item
esempi
  • cash-on-delivery (oder | orod C.O.D.) item
    Nachnahme POSTW Nachnahmesendung umgangssprachlich | familiar, informalumg
    collect- besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS on-delivery (oder | orod C.O.D.) item
    Nachnahme POSTW Nachnahmesendung umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Nachnahme POSTW Nachnahmesendung umgangssprachlich | familiar, informalumg

Abrechnung

Femininum | feminine f <Abrechnung; Abrechnungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
allowance, deduction settlement, cashing up, clearing, compensation statement of account, statement, bill requital, retribution
  • allowance
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Abzug
    deduction (for losses etc)
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Abzug
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Abzug
esempi
  • nach Abrechnung von
    upon (oder | orod after) deduction of
    nach Abrechnung von
  • nach Abrechnung der Spesen
    after deduction of expenses
    nach Abrechnung der Spesen
  • Beträge in Abrechnung bringen (oder | orod stellen)
    to allow for (oder | orod deduct) sums paid (in advance)
    Beträge in Abrechnung bringen (oder | orod stellen)
  • settlement
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausgleich, von Konten, Schulden
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausgleich, von Konten, Schulden
  • cashing up
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausgleich, Endabrechnung der Tageseinnahmen
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausgleich, Endabrechnung der Tageseinnahmen
  • clearing
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausgleich, im Bankverkehr
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausgleich, im Bankverkehr
  • compensation
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausgleichauch | also a. Rechtswesen | legal term, lawJUR gegenseitige Aufrechnung
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Ausgleichauch | also a. Rechtswesen | legal term, lawJUR gegenseitige Aufrechnung
  • (statement of) account, statement, bill
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnungsaufstellung
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechnungsaufstellung
esempi
  • eine endgültige Abrechnung
    a final statement of account
    eine endgültige Abrechnung
  • gefälschte (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg frisierte, geschminkte) Abrechnungen
    falsified (cooked) accounts
    gefälschte (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg frisierte, geschminkte) Abrechnungen
  • laut beiliegender Abrechnung
    as per enclosed account
    laut beiliegender Abrechnung
  • requital
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vergeltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    retribution
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vergeltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Abrechnung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Vergeltung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • mit jemandem Abrechnung halten
    to get even withjemand | somebody sb, to get one’s own back onjemand | somebody sb
    mit jemandem Abrechnung halten
  • Tag der Abrechnung
    day of retribution (oder | orod reckoning)
    Tag der Abrechnung