Traduzione Tedesco-Inglese per "soup vegetables"

"soup vegetables" traduzione Inglese

Cercava forse Slup, Soul, Sou, Doku-Soap o SUP-Paddeln?

vegetable soup

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gemüsesuppe
  • Gemüsesuppefeminine | Femininum f
    vegetable soup
    vegetable soup

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gemüse Gemüse-, Futterpflanze Pflanze Langweilerin Krüppel
  • Gemüseneuter | Neutrum n
    vegetable
    vegetable
  • Gemüse-, Futterpflanzefeminine | Femininum f
    vegetable vegetable or forage plant
    vegetable vegetable or forage plant
  • Pflanzefeminine | Femininum f
    vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (geistigeror | oder od körperlicher) Krüppel
    vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident
    vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident
  • Langweiler(in)
    vegetable boring inactive person
    vegetable boring inactive person

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gemüse… pflanzlich, vegetabilisch Pflanzen… eintönig, stumpfsinnig
  • Gemüse…
    vegetable
    vegetable
esempi
esempi
  • Pflanzen…
    vegetable botany | BotanikBOT plant
    vegetable botany | BotanikBOT plant
esempi
  • eintönig, stumpfsinnig
    vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • she leads a vegetable life
    sie führt ein eintöniges Leben
    she leads a vegetable life

soup

[suːp]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Suppe, Brühe dichter Nebel, Waschküche Entwickler gefundenes Fressen, Bouillon, Consommé, Potage, dicke Suppe dicke Gemüsesuppe mit Fleisch, Fleischbrühe
  • Suppefeminine | Femininum f
    soup
    Brühefeminine | Femininum f
    soup
    soup
esempi
  • in the soup familiar, informal | umgangssprachlichumg
    in der Klemme
    in the soup familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • in the soup
    in der Patsche
    in Schwierigkeiten
    in the soup
  • Auftrag an Barristers
    soup legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    soup legal term, law | RechtswesenJUR British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • dichter Nebel, Waschküchefeminine | Femininum f
    soup fog figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    soup fog figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Entwicklermasculine | Maskulinum m
    soup photography | FotografieFOTO slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    soup photography | FotografieFOTO slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • gefundenes Fressen
    soup ideal thing American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    soup ideal thing American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Bouillonfeminine | Femininum f
    soup bouillon American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Fleischbrühefeminine | Femininum f
    soup bouillon American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
    soup bouillon American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • eine sämige Suppe aus Fischen, Muschelnor | oder od Gemüsen mit Kartoffeln, Zwiebelnand | und u. Gewürzen
    soup American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
    soup American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Consomméfeminine | Femininum f (klare Kraftbrühe)
    soup consommé American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
    soup consommé American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Potagefeminine | Femininum f
    soup potage American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
    (dicke) Suppe
    soup potage American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
    soup potage American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • dicke Gemüsesuppe (mit Fleisch)
    soup or | oderod history | GeschichteHIST pottage American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
    soup or | oderod history | GeschichteHIST pottage American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • soup syn → vedere „bisque“
    soup syn → vedere „bisque“
  • soup → vedere „broth“
    soup → vedere „broth“
  • soup → vedere „purée“
    soup → vedere „purée“
  • soup → vedere „stock“
    soup → vedere „stock“

duck soup

noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kinderspiel, kinderleichte Sache Unsinn
  • Kinderspielneuter | Neutrum n
    duck soup easy task
    kinderleichte Sache
    duck soup easy task
    duck soup easy task
esempi
  • Unsinnmasculine | Maskulinum m
    duck soup nonsense
    duck soup nonsense

tallow

[ˈtælou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg, Unschlitt Schmiere Talg-, Unschlittkerze
  • Talgmasculine | Maskulinum m
    tallow
    Unschlittmasculine | Maskulinum m
    tallow
    tallow
esempi
  • Schmierefeminine | Femininum f
    tallow engineering | TechnikTECH
    tallow engineering | TechnikTECH
  • Talg-, Unschlittkerzefeminine | Femininum f
    tallow candle
    tallow candle

tallow

[ˈtælou]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mästen, fett machen eintalgen, fetten, schmieren
  • (ein)talgen, (ein)fetten, schmieren
    tallow
    tallow
  • mästen, fett machen
    tallow rare | seltenselten (fatten: animals)
    tallow rare | seltenselten (fatten: animals)

tallow

[ˈtælou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg liefern

tallow

[ˈtælou]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg…, aus Talg
  • Talg…, aus Talg
    tallow
    tallow

Souper

[zuˈpeː]Neutrum | neuter n <Soupers; Soupers> (Fr.) literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dinner party
  • dinner (party)
    Souper
    Souper

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich vegetativ Vegetations… ungeschlechtlich passiv, unwillkürlich vegetativ, passiv
  • vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich
    vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant
    vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant
  • vegetativ
    vegetative not generative
    vegetative not generative
esempi
  • Vegetations…
    vegetative referring to vegetation
    vegetative referring to vegetation
esempi
  • passiv, unwillkürlich
    vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vegetativ, passiv
    vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pflanze
  • Pflanzefeminine | Femininum f
    vegetative
    vegetative

wonton

[ˈw(ɒ)nˈt(ɒ)n]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wan-Tan-Suppe
  • Wan-Tan-Suppefeminine | Femininum f (eine chinesische Fleischsuppe)
    wonton (soup) cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR
    wonton (soup) cooking and gastronomy | Kochkunst und GastronomieGASTR

vegetant

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wachstumsfördernd, kräftigend vegetativ, pflanzenhaft Pflanzen…
  • wachstumsfördernd, kräftigend
    vegetant promoting growth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vegetant promoting growth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • vegetativ, pflanzenhaft
    vegetant rare | seltenselten (vegetative)
    vegetant rare | seltenselten (vegetative)
  • Pflanzen…
    vegetant rare | seltenselten (referring to plants)
    vegetant rare | seltenselten (referring to plants)