Traduzione Tedesco-Inglese per "scathe sb"

"scathe sb" traduzione Inglese

scathing

[ˈskeiðiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verletzend, scharf, beißend, ätzend, bissig, schonungslos verletzend, versehrend versengend vernichtend
esempi
  • a scathing attack
    ein schonungsloser Angriff
    a scathing attack
  • scathing criticism
    vernichtende Kritik
    scathing criticism
  • a scathing look
    ein vernichtender Blick
    a scathing look
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • verletzend, versehrend
    scathing injuring
    scathing injuring
  • versengend
    scathing scorching
    scathing scorching

scathe

[skeið]transitive verb | transitives Verb v/t, scath [skæθ] dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heftig angreifen kritisieren, herabsetzen versengen, durch Feuer vernichten versehren, -letzen, beschädigen
  • versengen, durch Feuer vernichten
    scathe scorch, destroy by fire poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    scathe scorch, destroy by fire poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • versehren, -letzen, beschädigen
    scathe injure, damage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott
    scathe injure, damage obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od Scottish English | schottisches Englischschott

scathe

[skeið]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nachteil, Schaden Verletzung, Beleidigung
  • Nachteilmasculine | Maskulinum m
    scathe
    Schadenmasculine | Maskulinum m
    scathe
    scathe
esempi
  • Verletzungfeminine | Femininum f
    scathe injury
    Beleidigungfeminine | Femininum f
    scathe injury
    scathe injury

sb.

abbreviation | Abkürzung abk (= substantive)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Subst.
  • Subst.
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
    sb. linguistics | SprachwissenschaftLING

SB

abbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Simultanübertragung

SB-…

Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
self-service
  • self-service
    SB-… Selbstbedienungs…
    SB-… Selbstbedienungs…

SB-Markt

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
small supermarket

unseal

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
entsiegeln öffnen freilassen, freien Lauf lassen öffnen enthüllen
  • entsiegelnor | oder od öffnen
    unseal letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    unseal letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • freilassen
    unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    freien Lauf lassen (dative (case) | Dativdat)
    unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • öffnen
    unseal eyes, lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unseal eyes, lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to unseal sb’s eyes
    jemandem die Augen öffnen
    to unseal sb’s eyes
  • to unseal sb’s lips
    jemanden zum Sprechen bringen
    to unseal sb’s lips
  • enthüllen
    unseal rare | seltenselten (reveal) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    unseal rare | seltenselten (reveal) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig