„sb.“: abbreviation sb.abbreviation | Abkürzung abk (= substantive) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Subst. Subst. sb. linguistics | SprachwissenschaftLING sb. linguistics | SprachwissenschaftLING
„SB“: abbreviation SBabbreviation | Abkürzung abk (= Simultaneous Broadcasting) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Simultanübertragung Simultanübertragung SB SB
„leapt“ leapt [lept] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) leapt → vedere „leap“ leapt → vedere „leap“
„SB-…“: Zusammensetzung, Kompositum SB-…Zusammensetzung, Kompositum | compound zssg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) self-service self-service SB-… Selbstbedienungs… SB-… Selbstbedienungs…
„leap“: intransitive verb leap [liːp]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf leaped [liːpt], or | oderod leapt [lept]> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) springen hüpfen, heftig schlagen ruckweise bewegen, sich stürzen, aufwallen springen, sprunghaft übergehen auf-, emporlodern, hoch-, emporschießen springen leap leap esempi to leap aside auf die Seite springen to leap aside to leap over the fence über den Zaun springen to leap over the fence look before you leap! erst besinns, dann beginns! look before you leap! hüpfen, heftig schlagen (Herz) leap leap esempi my heart leaps for joy das Herz hüpft mir vor Freude my heart leaps for joy sich sprung-or | oder od ruckweise bewegen, (sich) stürzen leap move in leaps figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leap move in leaps figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig aufwallen (Blut) leap surge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leap surge figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig auf-, emporlodern (Flammen) leap flare up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leap flare up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig hoch-, emporschießen leap shoot up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leap shoot up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to leap atsomething | etwas sth sich auf eine Sache stürzen to leap atsomething | etwas sth to leap at an opportunity eine Gelegenheit beim Schopf packen, sofort zugreifen to leap at an opportunity to leap into fame mit einem Schlag berühmt werden to leap into fame to leap to a conclusion voreilig einen Schluss ziehen to leap to a conclusion to leap to the eye ins Auge springen to leap to the eye nascondi gli esempimostra più esempi springen, sprunghaft übergehen leap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to leap from one topic to another von einem Thema zum anderen springen to leap from one topic to another „leap“: transitive verb leap [liːp]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) überspringen, springen über überspringen springen lassen bespringen, decken überspringen, springen über (accusative (case) | Akkusativakk) leap leap esempi to leap a brook über einen Bach springen to leap a brook überspringen leap pass over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leap pass over figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig springen lassen leap cause to jump leap cause to jump bespringen, decken leap mount a female animal leap mount a female animal „leap“: noun leap [liːp]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Sprung Sprung Deckung Sprungmasculine | Maskulinum m leap leap esempi to take a leap einen Sprung machen to take a leap a leap of 8 yards ein Sprung von 8 Yards a leap of 8 yards Sprungmasculine | Maskulinum m leap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig leap figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi a great leap forward ein großer Sprung nach vorn(e) a great leap forward by leaps sprunghaft by leaps by leaps and bounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig sprunghaft, außerordentlich rasch by leaps and bounds figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig he’s coming on by leaps and bounds er macht rasende Fortschritte he’s coming on by leaps and bounds a leap in the dark ein Sprung ins Ungewisse a leap in the dark nascondi gli esempimostra più esempi Deckungfeminine | Femininum f leap mounting a female animal leap mounting a female animal
„SB-Laden“: Maskulinum SB-LadenMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) self-service shop store small supermarket self-service shop (auch | alsoa. store amerikanisches Englisch | American EnglishUS ) SB-Laden SB-Laden (small) supermarket SB-Laden SB-Markt SB-Laden SB-Markt
„SB-Tankstelle“: Femininum SB-TankstelleFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) self-service petrol station, self-service gas station self-service petrol britisches Englisch | British EnglishBr station SB-Tankstelle self-service gas amerikanisches Englisch | American EnglishUS station SB-Tankstelle SB-Tankstelle
„SB-Markt“: Maskulinum SB-MarktMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) small supermarket (small) supermarket SB-Markt SB-Markt
„SB-Bankautomat“: Maskulinum SB-BankautomatMaskulinum | masculine m Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) cashpoint, telling) machine ATM machine, automatic teller automated teller (oder | orod telling) machine (ATM), automatic teller SB-Bankautomat SB-Bankautomat auch | alsoa. cashpoint britisches Englisch | British EnglishBr SB-Bankautomat SB-Bankautomat
„unseal“: transitive verb unsealtransitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) entsiegeln öffnen freilassen, freien Lauf lassen öffnen enthüllen entsiegelnor | oder od öffnen unseal letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc unseal letteret cetera, and so on | etc., und so weiter etc freilassen unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet freien Lauf lassen (dative (case) | Dativdat) unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet unseal set free figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigespecially | besonders besonders poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet öffnen unseal eyes, lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig unseal eyes, lips figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi to unseal sb’s eyes jemandem die Augen öffnen to unseal sb’s eyes to unseal sb’s lips jemanden zum Sprechen bringen to unseal sb’s lips enthüllen unseal rare | seltenselten (reveal) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig unseal rare | seltenselten (reveal) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig