„Planet“: Maskulinum Planet [plaˈneːt]Maskulinum | masculine m <Planeten; Planeten> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) planet, asteroid, globe planet Planet Astronomie | astronomyASTRON Planet Astronomie | astronomyASTRON asteroid Planet Astronomie | astronomyASTRON kleiner Planet Astronomie | astronomyASTRON kleiner globe Planet Astronomie | astronomyASTRON besonders Erde Planet Astronomie | astronomyASTRON besonders Erde esempi unser Planet the planet unser Planet der Blaue Planet the Blue Planet, the Earth der Blaue Planet
„planet“: noun planet [ˈplænit]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Planet, Wandelstern Planet, Stern Planetmasculine | Maskulinum m planet in astronomy Wandelsternmasculine | Maskulinum m planet in astronomy planet in astronomy esempi inferior planets die inneren Planeten (Merkur, Venus, die der Sonne näher sind als die Erde) inferior planets minor planets Asteroiden minor planets primary planet Hauptplanet (dessen Rotationszentrum die Sonne ist) primary planet secondary planet Planetenmond secondary planet superior planets die äußeren Planeten (Mars, die Planetoiden, Jupiter, Uranus, Neptun) superior planets nascondi gli esempimostra più esempi Planetmasculine | Maskulinum m planet star Sternmasculine | Maskulinum m planet star planet star Himmelskörper, der das Menschenschicksal bestimmt planet astral body which determines human fate planet astral body which determines human fate something | etwasetwas, was das Menschenschicksal beeinflusst planet thing which influences human fate planet thing which influences human fate
„cage“: noun cage [keidʒ]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Käfig, Vogelbauer Gefängnis, Gefangenschaft, Kriegsgefangenenteillager... Fahrkorb, Kabine, Plattform Förderkorb Kugelkäfig, Ventilkorb, Stahlgerüst, Seiltrommel Käfigschutz Stahlgerüst, Kapelle bewegliche Abschirmung des Ziels... Tor Einlaufgitter, Korbseiher Käfigmasculine | Maskulinum m cage Vogelbauerneuter and masculine | Neutrum und Maskulinum n/m cage cage Gefängnisneuter | Neutrum n cage prison figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kerkermasculine | Maskulinum m cage prison figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig cage prison figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gefangenschaftfeminine | Femininum f cage captivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig cage captivity figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Kriegsgefangenen(teil)lagerneuter | Neutrum n cage prisoner-of-war camp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig cage prisoner-of-war camp figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Fahrkorbmasculine | Maskulinum m cage of lift Kabinefeminine | Femininum f cage of lift Plattformfeminine | Femininum f cage of lift cage of lift Förderkorbmasculine | Maskulinum m, -gestellneuter | Neutrum n cage in mine cage in mine Kugelkäfigmasculine | Maskulinum m cage engineering | TechnikTECH of ball bearing cage engineering | TechnikTECH of ball bearing Ventilkorbmasculine | Maskulinum m cage engineering | TechnikTECH of valve cage engineering | TechnikTECH of valve Stahlgerüstneuter | Neutrum n cage engineering | TechnikTECH scaffolding cage engineering | TechnikTECH scaffolding Seiltrommelfeminine | Femininum f cage engineering | TechnikTECH of windlass cage engineering | TechnikTECH of windlass Einlaufgitterneuter | Neutrum n cage engineering | TechnikTECH in seweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Korbseihermasculine | Maskulinum m cage engineering | TechnikTECH in seweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc cage engineering | TechnikTECH in seweret cetera, and so on | etc., und so weiter etc Käfig(schutz)masculine | Maskulinum m (zum Abschirmen eines elektr. Feldes) cage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK cage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Stahlgerüstneuter | Neutrum n, -gerippeneuter | Neutrum n cage architecture | ArchitekturARCH of highrise building cage architecture | ArchitekturARCH of highrise building Kapelle cage architecture | ArchitekturARCH chapel cage architecture | ArchitekturARCH chapel esempi cage of a staircase architecture | ArchitekturARCH Treppenhausneuter | Neutrum n cage of a staircase architecture | ArchitekturARCH bewegliche Abschirmung des Ziels cage in baseball:, moveable protector cage in baseball:, moveable protector abgegrenztes Trainingsfeld cage in baseball:, training field cage in baseball:, training field Torneuter | Neutrum n cage in hockey cage in hockey „cage“: transitive verb cage [keidʒ]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in einen Käfig sperren, einsperren ins Tor treiben fesseln in einen Käfig sperren, einsperren cage cage ins Tor treiben cage sports | SportSPORT ball cage sports | SportSPORT ball fesseln cage military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH gyroscope cage military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH gyroscope
„Medicean“: adjective Medicean [mediˈsiːən]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Mediceisch, Medici… Mediceisch, Medici… Medicean Medicean esempi the Medicean planets (or | oderod stars) astronomy | AstronomieASTRON die vier Jupitertrabanten the Medicean planets (or | oderod stars) astronomy | AstronomieASTRON
„squirrel-cage“: adjective squirrel-cageadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Käfig…, Kurzschluss… Käfig…, Kurzschluss… squirrel-cage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK squirrel-cage electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK squirrel-cage armature → vedere „squirrel cage“ squirrel-cage armature → vedere „squirrel cage“
„lifeless“: adjective lifeless [ˈlaiflis]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) leblos tot leblos, unbelebt unbelebt, ohne Leben ohne Leben, schwunglos, temperamentlos, fad lustlos leblos lifeless lifeless tot lifeless dead lifeless dead leblos, unbelebt lifeless inanimate lifeless inanimate unbelebt, ohne Leben lifeless lifeless esempi a lifeless planet ein Planet ohne Leben a lifeless planet ohne Leben, schwunglos, temperamentlos, fad lifeless lacking in vitality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig lifeless lacking in vitality figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig lustlos lifeless commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sluggish: stock exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc lifeless commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH sluggish: stock exchangeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc lifeless syn vgl. → vedere „dead“ lifeless syn vgl. → vedere „dead“
„planet“ planet [ˈplænit], planeta [pləˈniːtə]noun | Substantiv s <planetae [-tiː]> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Planeta, loses Messgewand Planetafeminine | Femininum f planet Roman Catholic Church loses Messgewand planet Roman Catholic Church planet Roman Catholic Church
„caged“: adjective caged [keidʒd]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) in einen Käfig eingesperrt, hinter Gittern (in einen Käfig) eingesperrt, hinter Gittern caged caged
„planet-struck“ planet-struck, also | aucha. planet-strickenadjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wie vom Donner gerührt wie vom Donner gerührt planet-struck planet-struck
„bird-cage“: noun bird-cagenoun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Vogelbauer Vogelbauerneuter | Neutrum n, -käfigmasculine | Maskulinum m bird-cage bird-cage