Traduzione Tedesco-Inglese per "lackier"

"lackier" traduzione Inglese

Cercava forse lackiert?

lackieren

[laˈkiːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
varnish lacquer, enamel, japan paint coat
  • varnish
    lackieren FARBEN mit Blanklack
    lackieren FARBEN mit Blanklack
  • lacquer
    lackieren mit Farblack
    lackieren mit Farblack
  • enamel
    lackieren mit Farblack, mit Emaillelack
    lackieren mit Farblack, mit Emaillelack
  • japan
    lackieren mit Farblack, mit Lack auf Asphaltbasis
    lackieren mit Farblack, mit Lack auf Asphaltbasis
esempi
  • ein Kotflügel musste neu lackiert werden
    one fender amerikanisches Englisch | American EnglishUS had to be repainted (oder | orod resprayed)
    one wing britisches Englisch | British EnglishBr had to be repainted (oder | orod resprayed)
    ein Kotflügel musste neu lackiert werden
  • Stühle lackieren
    to lacquer chairs
    Stühle lackieren
  • sich (Dativ | dative (case)dat) die Fingernägel lackieren
    to paint (oder | orod varnish) ones (finger)nails
    sich (Dativ | dative (case)dat) die Fingernägel lackieren
  • paint
    lackieren anstreichen
    lackieren anstreichen
esempi
  • ich lasse mich nicht so leicht lackieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    I won’t be taken in (oder | orod duped) quite so easily
    ich lasse mich nicht so leicht lackieren figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • coat
    lackieren überziehen
    lackieren überziehen

lackieren

Neutrum | neuter n <Lackierens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Lackierer

Maskulinum | masculine m <Lackierers; Lackierer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lacquerer varnisher body painter
  • varnisher
    Lackierer für Möbel etc
    Lackierer für Möbel etc
  • body painter
    Lackierer Autolackierer
    Lackierer Autolackierer

Fresse

[ˈfrɛsə]Femininum | feminine f <Fresse; Fressen> vulgär | vulgarvulg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
trap, gob, cakehole mug
  • trap
    Fresse Mund umgangssprachlich | familiar, informalumg
    gob
    Fresse Mund umgangssprachlich | familiar, informalumg
    auch | alsoa. cakehole britisches Englisch | British EnglishBr
    Fresse Mund umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Fresse Mund umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • mug
    Fresse Gesicht
    Fresse Gesicht
esempi
  • jemandem (oder | orod jemanden) in die Fresse schlagen, jemandem ein paar in die Fresse hauen
    to sockjemand | somebody sb one in the gob
    jemandem (oder | orod jemanden) in die Fresse schlagen, jemandem ein paar in die Fresse hauen
  • jemandem die Fresse polieren (oder | orod lackieren)
    to do sb’s face in
    jemandem die Fresse polieren (oder | orod lackieren)