Traduzione Tedesco-Inglese per "itching sensation"

"itching sensation" traduzione Inglese

Sensation

[zɛnzaˈtsɪ̆oːn]Femininum | feminine f <Sensation; Sensationen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sensation sensation
  • sensation
    Sensation Aufsehenerregendes
    Sensation Aufsehenerregendes
esempi
  • sensation
    Sensation Medizin | medicineMED Empfindung
    Sensation Medizin | medicineMED Empfindung

sensation

[senˈseiʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gefühl Eindruck, Empfindung Sensation, Aufsehen SinnesWahrnehmung Empfindungsvermögen Aufregung, Erregung
  • Gefühlneuter | Neutrum n
    sensation feeling
    sensation feeling
esempi
  • Eindruckmasculine | Maskulinum m
    sensation impression
    Empfindungfeminine | Femininum f
    sensation impression
    sensation impression
esempi
  • Sensationfeminine | Femininum f
    sensation stir
    Aufsehenneuter | Neutrum n
    sensation stir
    sensation stir
esempi
  • to cause (or | oderod create) a sensation
    großes Aufsehen erregen
    to cause (or | oderod create) a sensation
  • latest sensation
    neueste Sensation
    latest sensation
  • (Sinnes)Wahrnehmungfeminine | Femininum f, (-)Empfindungfeminine | Femininum f
    sensation perception
    sensation perception
  • Aufregungfeminine | Femininum f
    sensation excitement
    Erregungfeminine | Femininum f
    sensation excitement
    sensation excitement

creeping

[ˈkriːpiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kriechend, schleichend kriechend kribbelnd, schaudernd
  • kriechend
    creeping botany | BotanikBOT
    creeping botany | BotanikBOT
  • kribbelnd, schaudernd
    creeping shuddering
    creeping shuddering
esempi

creeping

[ˈkriːpiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kriechen, Schleichen Draggen, Dreggen
  • Kriechenneuter | Neutrum n
    creeping crawlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Schleichenneuter | Neutrum n
    creeping crawlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    creeping crawlingalso | auch a. figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • creeping → vedere „creep“
    creeping → vedere „creep“
  • Draggenneuter | Neutrum n
    creeping nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Dreggenneuter | Neutrum n
    creeping nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    creeping nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

itch

[iʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
HautJucken, Kribbeln Krätze brennendes Verlangen, Gelüst, Sucht
  • (Haut)Juckenneuter | Neutrum n
    itch
    Kribbelnneuter | Neutrum n
    itch
    itch
  • Krätzefeminine | Femininum f
    itch medicine | MedizinMED
    itch medicine | MedizinMED
  • brennendes Verlangen, Gelüstneuter | Neutrum n
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Suchtfeminine | Femininum f
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to have an itch to dosomething | etwas sth
    große Lust habenor | oder od darauf brennen,something | etwas etwas zu tun
    to have an itch to dosomething | etwas sth
  • the seven-year itch
    das verflixte siebte Jahr
    the seven-year itch

itch

[iʧ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jucken, kribbeln dürsten, gelüsten
esempi
  • dürsten, gelüsten (for, after nach)
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to itch after hono(u)r
    nach Ruhm dürsten
    to itch after hono(u)r
  • my fingers itch to do it
    es juckt mir in den Fingernor | oder od ich brenne darauf, es zu tun
    my fingers itch to do it

itching

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
juckend, Juck… begierig, lüstern
  • juckend, Juck…
    itching medicine | MedizinMED
    itching medicine | MedizinMED
  • begierig, lüstern
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

itching

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Jucken Begierde, Gelüst
  • Juckenneuter | Neutrum n
    itching medicine | MedizinMED
    itching medicine | MedizinMED
  • Begierdefeminine | Femininum f
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gelüstneuter | Neutrum n
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    itching figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sensational

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sensationell, aufsehenerregend, Sensations… auf Sensation Effekthascherei bedacht eindrucks-, gefühlvoll sinnlich, die Sinne Sinneswahrnehmungen betreffend sensualistisch Empfindungs…
  • auf Sensationor | oder od Effekthascherei bedacht
    sensational writeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    sensational writeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • eindrucks-, gefühlvoll
    sensational impressive
    sensational impressive
  • sinnlich, die Sinneor | oder od Sinneswahrnehmungen betreffend, Empfindungs…
    sensational relating to perception
    sensational relating to perception
  • sensualistisch
    sensational philosophy | PhilosophiePHIL
    sensational philosophy | PhilosophiePHIL

sensate

[ˈsenseit]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durch die Sinne sinnlich wahrgenommen
  • durch die Sinneor | oder od sinnlich wahrgenommen
    sensate
    sensate

Sensations-

zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sensational
  • sensational
    Sensations- Nachricht, Presse
    Sensations- Nachricht, Presse

dhobi

, dhoby [ˈdoubi]noun | Substantiv s BrInd

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
eingeborener Wäscher
esempi
  • dhobi(’s) itch medicine | MedizinMED
    Indische Wäscherflechte
    dhobi(’s) itch medicine | MedizinMED

organic sensation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Organgefühl
  • Organgefühlneuter | Neutrum n
    organic sensation medicine | MedizinMED
    organic sensation medicine | MedizinMED