halfway between - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„halfway“: adjective

halfway

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

in der Mitte liegend halb, teilweise

auf halbem Wegor | oder od in der Mitte (liegend)
halfway lying midway

halfway lying midway

esempi

to reach the halfway stage ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas zur Hälfte fertig haben

die Hälfte (einer Reise) hinter sich haben

to reach the halfway stage ofsomething | etwas sth

halb, teilweise
halfway partial

halfway partial

esempi

halfway measures

halbe Maßnahmen

halfway measures

„halfway“: adverb

halfway

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auf halbem Weg, in der Mitte bis zur Hälfte Mitte teilweise, halbwegs

auf halbem Weg, in der Mitte
halfway midway

halfway midway

esempi

he stopped halfway

er hielt auf halbem Weg an

he stopped halfway
it is halfway between here and London

es liegt auf halbem Wegor | oder od in der Mitte zwischen hierand | und u. London

it is halfway between here and London

bis zur Hälfteor | oder od Mitte
halfway up to half or middle

halfway up to half or middle

esempi

the rope reaches halfway

das Seil geht bis zur Mitte

the rope reaches halfway

teilweise, halb(wegs)
halfway partially

halfway partially

esempi

he yielded halfway

er gab teilweise nach

he yielded halfway

„Kindschaft“: Femininum

Kindschaft

Femininum | feminine f <Kindschaft; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

parents and child...

esempi

relationship between

parent(s) and child, filiation

relationship between

„between“: preposition

between

[biˈtwiːn; bə-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zwischen unter

zwischen
between

between

esempi

between the devil and the deep (blue) sea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in der Klemme, in einem schweren Dilemma, in einer Zwickmühle

between the devil and the deep (blue) sea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to fall between two stools

sich zwischen zwei Stühle setzen

to fall between two stools

unter
between among

between among

esempi

between ourselves

unter uns (gesagt)

between ourselves
between you and me (and the bedpostor | oder od gatepostor | oder od lamppost) familiar, informal | umgangssprachlichumg

unter unsor | oder od im Vertrauen (gesagt)

between you and me (and the bedpostor | oder od gatepostor | oder od lamppost) familiar, informal | umgangssprachlichumg
they bought it between them

sie kauften es gemeinschaftlich

they bought it between them
we have only one pound between us

wir haben zusammen nur ein Pfund

we have only one pound between us
nascondi gli esempimostra più esempi

„between“: adverb

between

[biˈtwiːn; bə-]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dazwischen

dazwischen
between

between

esempi

few and far between

vereinzelt, dünn gesät

few and far between
the space between

der Zwischenraum

the space between
in between

dazwischen

in between

„betweenity“: noun

betweenity

[biˈtwiːniti; -nə-]noun | Substantiv s humorously | humorvoll, scherzhafthum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Dazwischenliegende, Zwischenzustand

(das) Dazwischenliegende, Zwischenzustandmasculine | Maskulinum m
betweenity

betweenity

„in-between“: noun

in-between

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vermittlerin, Zwischenhändler

Vermittler(in), Zwischenhändler(in)
in-between

in-between

„in-between“: adjective

in-between

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vermittelnd dazwischenliegend

vermittelnd
in-between mediating

in-between mediating

dazwischenliegend
in-between lying between

in-between lying between

„betwixt“: adverb

betwixt

[biˈtwikst; bə-]adverb | Adverb adv poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dazwischen

dazwischen
betwixt

betwixt

esempi

betwixt and between

in der Mitte, zwischen beiden, halband | und u. halb, weder das eine noch das andere

betwixt and between

„betwixt“: preposition

betwixt

[biˈtwikst; bə-]preposition | Präposition, Verhältniswort präp obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zwischen, unter

zwischen, unter
betwixt

betwixt

„Scylla“: proper name

Scylla

[ˈsilə]proper name | Eigenname Eigenn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Szylla

Szyllafeminine | Femininum f (sechsköpfiges Ungeheuer der griech. Mythologie)
Scylla

Scylla

esempi

between Scylla and Charybdis

zwischen Szyllaand | und u. Charybdis, zwischen zwei großen Gefahren (von denen sich die eine nur umgehen lässt, indem man sich der anderen aussetzt)

between Scylla and Charybdis

„go between“: transitive verb

go between

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vermitteln zwischen

vermitteln zwischen (dative (case) | Dativdat)
go between

go between

„go-between“: noun

go-between

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vermittlerin, Mittelsmann, Unterhändlerin Maklerin Kupplerin Verbindungsglied

Vermittler(in), Mittelsmannmasculine | Maskulinum m
go-between middleman

Unterhändler(in)
go-between middleman

go-between middleman

Makler(in)
go-between broker

go-between broker

Kuppler(in)
go-between matchmaker

go-between matchmaker

Verbindungsgliedneuter | Neutrum n
go-between connecting organ

go-between connecting organ

„between-the-sheets“: adjective

between-the-sheets

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bett-, sexuell

Bett-
between-the-sheets

between-the-sheets
sexuell
between-the-sheets

between-the-sheets

esempi

between-the-sheets problems

sexuelle Probleme, Probleme im Bett

between-the-sheets problems

Traduzione Tedesco-Inglese per "halfway between"

"halfway between" traduzione Inglese

„halfway“: adjective

halfway

Panoramica di tutte le traduzion

„halfway“: adverb

halfway

Panoramica di tutte le traduzion

„Kindschaft“: Femininum

Kindschaft

Panoramica di tutte le traduzion

„between“: preposition

between

Panoramica di tutte le traduzion

„between“: adverb

between

Panoramica di tutte le traduzion

„betweenity“: noun

betweenity

Panoramica di tutte le traduzion

„in-between“: noun

in-between

Panoramica di tutte le traduzion

„in-between“: adjective

in-between

Panoramica di tutte le traduzion

„betwixt“: adverb

betwixt

Panoramica di tutte le traduzion

„betwixt“: preposition

betwixt

Panoramica di tutte le traduzion

„Scylla“: proper name

Scylla

Panoramica di tutte le traduzion

„go between“: transitive verb

go between

Panoramica di tutte le traduzion

„go-between“: noun

go-between

Panoramica di tutte le traduzion

„between-the-sheets“: adjective

between-the-sheets

Panoramica di tutte le traduzion