gloving - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„glove“: noun

glove

[glʌv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

FingerHandschuh Boxhandschuh Fehdehandschuh

(Finger)Handschuhmasculine | Maskulinum m
glove

glove

esempi

to fit like a glove

wie angegossen passen

to fit like a glove
to be hand and (or | oderod in) glove with

eng befreundetor | oder od vertraut sein mit

to be hand and (or | oderod in) glove with
to take the gloves off

ernst machen, keine Umstände machen, unbarmherzig vorgehen

to take the gloves off
without gloves

entschlossen, energisch, derb, erbarmungslos

without gloves
nascondi gli esempimostra più esempi

Boxhandschuhmasculine | Maskulinum m
glove sports | SportSPORT boxing glove

glove sports | SportSPORT boxing glove

Fehdehandschuhmasculine | Maskulinum m
glove gauntlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

glove gauntlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

esempi

to throw down the glove (tosomebody | jemand sb)

(jemanden) herausfordern, (jemandem) den Fehdehandschuh hinwerfen

to throw down the glove (tosomebody | jemand sb)
to take up the glove

den Fehdehandschuh aufnehmen

to take up the glove

„glove“: transitive verb

glove

[glʌv]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

behandschuhen, wie mit Handschuhen bekleiden

behandschuhen, (wie) mit Handschuhen bekleiden
glove

glove

„velvet glove“: noun

velvet glove

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Samthandschuh

Samthandschuhmasculine | Maskulinum m
velvet glove

velvet glove

esempi

to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

to handlesomebody | jemand sb with velvet gloves

„kid glove“: noun

kid glove

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Glacéhandschuh

Glacéhandschuhmasculine | Maskulinum m
kid glove

kid glove

esempi

to handlesomebody | jemand sb with kid glove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

to handlesomebody | jemand sb with kid glove figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„kid gloves“: plural

kid gloves

[kɪdˈglʌvz]plural | Plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Glacéhandschuhe

Glacéhandschuheplural | Plural pl
kid gloves

kid gloves

esempi

to handleor | oder od treatsomebody | jemand sb with kid gloves figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

jemanden mit Samthandschuhen anfassen

to handleor | oder od treatsomebody | jemand sb with kid gloves figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„mislay“: transitive verb

mislay

transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

an einen falschen Platz legen, verlegen

an einen falschen Platz legen, verlegen
mislay

mislay

esempi

I have mislaid my gloves

ich habe meine Handschuhe verlegt, ich kann meine Handschuhe nicht finden

I have mislaid my gloves

„glove box“: noun

glove box

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Handschuhfach Handschuhkasten

Handschuhfachneuter | Neutrum n
glove box automobiles | AutoAUTO

glove box automobiles | AutoAUTO

Handschuhkastenmasculine | Maskulinum m
glove box for working with hazardous substances

glove box for working with hazardous substances

„mermaid’s-glove“: noun

mermaid’s-glove

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Seeschwamm

(ein) Seeschwammmasculine | Maskulinum m
mermaid’s-glove zoology | ZoologieZOOL Halichondria oculata

mermaid’s-glove zoology | ZoologieZOOL Halichondria oculata

„kid-glove“: adjective

kid-glove

adjective | Adjektiv adj figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wählerisch, schwer zu befriedigend heikel, grober Arbeit aus dem Wege gehend, zimperlich sanft, zart, rohe Gewalt vermeidend Salon…, Amateur…

wählerisch, schwer zu befriedigen(d)
kid-glove fussy

kid-glove fussy

heikel, grober Arbeit aus dem Wege gehend, zimperlich
kid-glove avoiding dirty work

kid-glove avoiding dirty work

sanft, zart, rohe Gewalt vermeidend
kid-glove avoiding brute force

kid-glove avoiding brute force

Salon…, Amateur…
kid-glove amateur

kid-glove amateur

„oven glove“

oven glove

, oven mittnoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Topfhandschuh

Topfhandschuhmasculine | Maskulinum m
oven glove

oven glove

„work glove“: noun

work glove

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Arbeitshandschuh

Arbeitshandschuhmasculine | Maskulinum m
work glove

work glove

Traduzione Tedesco-Inglese per "gloving"

"gloving" traduzione Inglese

„glove“: noun

glove

Panoramica di tutte le traduzion

„glove“: transitive verb

glove

Panoramica di tutte le traduzion

„velvet glove“: noun

velvet glove

Panoramica di tutte le traduzion

„kid glove“: noun

kid glove

Panoramica di tutte le traduzion

„kid gloves“: plural

kid gloves

Panoramica di tutte le traduzion

„mislay“: transitive verb

mislay

Panoramica di tutte le traduzion

„glove box“: noun

glove box

Panoramica di tutte le traduzion

„mermaid’s-glove“: noun

mermaid’s-glove

Panoramica di tutte le traduzion

„kid-glove“: adjective

kid-glove

Panoramica di tutte le traduzion

„oven glove“

oven glove

Panoramica di tutte le traduzion

„work glove“: noun

work glove

Panoramica di tutte le traduzion