glaeubiger id - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Gläubigeridentifikationsnummer“: Femininum

Gläubigeridentifikationsnummer

Femininum | feminine f, Gläubiger-IDFemininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

creditor ID number

creditor ID number
Gläubigeridentifikationsnummer

Gläubigeridentifikationsnummer

„ID“: Abkürzung

ID

Abkürzung | abbreviation abk (= Identifikationsnummer)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ID number

ID number
ID

ID

esempi

steuerliche ID

tax ID number

steuerliche ID

„Gläubiger“: Maskulinum

Gläubiger

Maskulinum | masculine m <Gläubigers; Gläubiger>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

creditor obligee, obliger

creditor
Gläubiger Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Gläubiger Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
Gläubiger Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → vedere „Hypothekengläubiger“

Gläubiger Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH → vedere „Hypothekengläubiger“

esempi

bevorrechtigte Gläubiger

privileged (oder | orod preferred) creditors

bevorrechtigte Gläubiger
nicht gesicherter Gläubiger, nicht bevorrechtigter Gläubiger

unsecured creditor

nicht gesicherter Gläubiger, nicht bevorrechtigter Gläubiger
gerichtlich anerkannter Gläubiger

judg(e)ment creditor

gerichtlich anerkannter Gläubiger
seine Gläubiger zufriedenstellen (oder | orod abfinden, befriedigen)

to satisfy one’s creditors

seine Gläubiger zufriedenstellen (oder | orod abfinden, befriedigen)
einen Vergleich mit den Gläubigern schließen

to come to a settlement (oder | orod to settle) with one’s creditors

einen Vergleich mit den Gläubigern schließen
einem Gläubiger Sicherheit bieten

to secure a creditor

einem Gläubiger Sicherheit bieten
nascondi gli esempimostra più esempi

obligee
Gläubiger Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

auch | alsoa. obliger
Gläubiger Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

Gläubiger Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Rechtswesen | legal term, lawJUR

„gläubig“: Adjektiv

gläubig

[ˈglɔybɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

believing devout, pious, religious trusting, trustful credulous, unsuspecting

believing
gläubig an Gott glaubend

gläubig an Gott glaubend

devout
gläubig fromm

pious
gläubig fromm

religious
gläubig fromm

gläubig fromm

esempi

ein gläubiger Christ

a devout Christian

ein gläubiger Christ
gläubig sein

to be religious, to be a believer

gläubig sein

trusting
gläubig vertrauensvoll

trustful
gläubig vertrauensvoll

gläubig vertrauensvoll

esempi

jemanden mit gläubigen Augen ansehen

to look atjemand | somebody sb trustingly

jemanden mit gläubigen Augen ansehen

credulous
gläubig arglos

unsuspecting
gläubig arglos

gläubig arglos

„Gläubige“: Maskulinum

Gläubige

m/f(Maskulinum | masculinem) <Gläubigen; Gläubigen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

believer

believer
Gläubige Religion | religionREL

Gläubige Religion | religionREL

esempi

die Gläubigen

the faithful

die Gläubigen

„abgefunden“: Partizip Perfekt

abgefunden

Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abgefunden → vedere „abfinden“

abgefunden → vedere „abfinden“

„abgefunden“: Adjektiv

abgefunden

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

indemnified, compensated paid off compounded satisfied

indemnified
abgefunden Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH entschädigt

compensated
abgefunden Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH entschädigt

abgefunden Rechtswesen | legal term, lawJUR Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH entschädigt

esempi

abgefundener Gläubiger

compensated (oder | orod compounded) creditor

abgefundener Gläubiger

paid off
abgefunden ausbezahlt

abgefunden ausbezahlt

compounded
abgefunden ausgeglichen, verglichen

abgefunden ausgeglichen, verglichen

satisfied
abgefunden abgegolten, befriedigt

abgefunden abgegolten, befriedigt

„ID“: abbreviation

ID

abbreviation | Abkürzung abk (= identification)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ausweis

Ausweis
ID

ID

„ID“: abbreviation

ID

abbreviation | Abkürzung abk engineering | TechnikTECH (= inside diameter)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Innendurchmesser

Innendurchmessermasculine | Maskulinum m
ID

ID

„ID“: abbreviation

ID

abbreviation | Abkürzung abk (= Intelligence Department)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nachrichtendienst, Geheimdienst

Nachrichtendienstmasculine | Maskulinum m
ID

Geheimdienstmasculine | Maskulinum m
ID

ID

„id“

id

[id]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kühling, Aland, Nerfling

Kühlingmasculine | Maskulinum m
id zoology | ZoologieZOOL ide

Alandmasculine | Maskulinum m
id zoology | ZoologieZOOL ide

Nerflingmasculine | Maskulinum m
id zoology | ZoologieZOOL ide

id zoology | ZoologieZOOL ide

„id.“: Abkürzung

id.

Abkürzung | abbreviation abk

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

idem

idem
id. idem

id. idem

„Id“: Neutrum

Id

[ɪt]Neutrum | neuter n <Id(s); keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

id

id
Id Unbewusstes

Id Unbewusstes

Traduzione Tedesco-Inglese per "glaeubiger id"

"glaeubiger id" traduzione Inglese

„Gläubigeridentifikationsnummer“: Femininum

Gläubigeridentifikationsnummer

Panoramica di tutte le traduzion

„ID“: Abkürzung

ID

Panoramica di tutte le traduzion

„Gläubiger“: Maskulinum

Gläubiger

Panoramica di tutte le traduzion

„gläubig“: Adjektiv

gläubig

Panoramica di tutte le traduzion

„Gläubige“: Maskulinum

Gläubige

Panoramica di tutte le traduzion

„abgefunden“: Partizip Perfekt

abgefunden

Panoramica di tutte le traduzion

„abgefunden“: Adjektiv

abgefunden

Panoramica di tutte le traduzion

„ID“: abbreviation

ID

Panoramica di tutte le traduzion

„ID“: abbreviation

ID

Panoramica di tutte le traduzion

„ID“: abbreviation

ID

Panoramica di tutte le traduzion

„id“

id

Panoramica di tutte le traduzion

„id.“: Abkürzung

id.

Panoramica di tutte le traduzion

„Id“: Neutrum

Id

Panoramica di tutte le traduzion