believing
adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- glaubend, gläubigbelievingbelieving
Traduzione Inglese-Tedesco per "believing"
"believing" traduzione Tedesco
to cheatsomebody | jemand sb into believing that
jemandem weismachen, dass
to cheatsomebody | jemand sb into believing that
Aber wir warnen vor der Illusion, man könnte diese Entwicklung noch zurückdrehen.
However, we want to discourage people from believing that this development can be reversed.
Fonte: Europarl
Es gibt keine Anzeichen für eine derartige Toxizität.
We have no grounds for believing that the metal is particularly toxic.
Fonte: Europarl
Es ist eine Tragödie für Russland, wenn es die nächsten 20 Jahre lang glaubt, dies wäre der Fall.
It will be a tragedy for Russia if it spends the next 20 years believing it to be the case.
Fonte: News-Commentary
Wie Anatole France sagte, bringt man die Rosen zum Erblühen, indem man an sie glaubt.
It is by believing in roses that you make them bloom, as Anatole France reminded us.
Fonte: Europarl
Wir müssen aufhören an importierte Heilmittel zu glauben.
We must stop believing in imported cures.
Fonte: News-Commentary
Fonte
- Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
- News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary
