Traduzione Tedesco-Inglese per "gerollter Tang"

"gerollter Tang" traduzione Inglese

Cercava forse Tana, Tanz, Talg o Tanga?

tang

[tæŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Griff-, Heftzapfen, Angel, Dorn Schlosshalterung scharfer, penetranter Geruch Beigeschmack, Anflug, Spur Anguss Chirurg Nach- Beigeschmack, starker Geschmack
  • (durchdringenderor | oder od unangenehmer) Nach-or | oder od Beigeschmack, starker Geschmack
    tang taste
    tang taste
esempi
  • to have a tang ofsomething | etwas sth
    einen Beigeschmack vonsomething | etwas etwas haben, nachsomething | etwas etwas schmecken
    to have a tang ofsomething | etwas sth
  • Griff-, Heftzapfenmasculine | Maskulinum m
    tang engineering | TechnikTECH of knifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    tang engineering | TechnikTECH of knifeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Angelfeminine | Femininum f
    tang engineering | TechnikTECH
    tang engineering | TechnikTECH
  • Dornmasculine | Maskulinum m
    tang engineering | TechnikTECH
    tang engineering | TechnikTECH
  • Schlosshalterungfeminine | Femininum f
    tang military term | Militär, militärischMIL on firearm
    tang military term | Militär, militärischMIL on firearm
  • scharfer, penetranter Geruch
    tang smell
    tang smell
  • Beigeschmackmasculine | Maskulinum m
    tang trace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Anflugmasculine | Maskulinum m
    tang trace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Spurfeminine | Femininum f
    tang trace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tang trace figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Angussmasculine | Maskulinum m
    tang in stereotyping
    tang in stereotyping
  • Chirurgmasculine | Maskulinum m
    tang zoology | ZoologieZOOL Gattg Acanthurus; Fisch
    tang zoology | ZoologieZOOL Gattg Acanthurus; Fisch
  • tang syn vgl. → vedere „taste“
    tang syn vgl. → vedere „taste“

tang

[tæŋ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Heftzapfen einem Dorn versehen einen Nach- Beigeschmack geben
  • mit einem Heftzapfenor | oder od einem Dorn versehen
    tang engineering | TechnikTECH
    tang engineering | TechnikTECH
  • (einer Sache) (einerSache) einen Nach-or | oder od Beigeschmack geben
    tang rare | seltenselten (give taste to)
    tang rare | seltenselten (give taste to)

tang

[tæŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schriller, durchdringender Ton Laut
  • schriller, durchdringender Tonor | oder od Laut
    tang sound
    tang sound

tang

[tæŋ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
laut ertönen durch Lärm zum Setzen bringen
  • durch Lärm zum Setzen bringen
    tang swarm of bees dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    tang swarm of bees dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

tang

[tæŋ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
laut u. scharf ertönen, erklingen sich laut tönend bewegen
  • sich laut tönend bewegen
    tang rare | seltenselten (move with tang)
    tang rare | seltenselten (move with tang)

tang

[tæŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seetang
  • Seetangmasculine | Maskulinum m (especially | besondersbesonders der Gruppe Braunalgen)
    tang botany | BotanikBOT
    tang botany | BotanikBOT

Tang

[taŋ]Maskulinum | masculine m <Tang(e)s; Tange>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
seaweed
  • seaweed
    Tang Botanik | botanyBOT
    Tang Botanik | botanyBOT

Tangens

[ˈtaŋgɛns]Maskulinum | masculine m <Tangens; Tangens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tangent
  • tangent
    Tangens Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Tangens Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH

Tanger

[ˈtaŋər; ˈtandʒər]Neutrum | neuter n <Eigenname | proper nameEigenn; Tangers; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Tangier
  • Tangier
    Tanger Geografie | geographyGEOG
    Tanger Geografie | geographyGEOG

Blatttang

, Blatt-TangMaskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
laminaria, sea tangle, kelp
  • laminaria
    Blatttang Botanik | botanyBOT Gattg Laminaria
    sea tangle
    Blatttang Botanik | botanyBOT Gattg Laminaria
    kelp
    Blatttang Botanik | botanyBOT Gattg Laminaria
    Blatttang Botanik | botanyBOT Gattg Laminaria

rollen

[ˈrɔlən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
roll roll along roll roll rumble, roar roll, lurch roll run
  • roll
    rollen von Ball, Kugel, Rad etc
    rollen von Ball, Kugel, Rad etc
esempi
  • der Ball ist ins Tor [unter den Tisch] gerollt
    the ball rolled into the goal [under the table]
    der Ball ist ins Tor [unter den Tisch] gerollt
  • roll (along)
    rollen von Fahrzeug
    rollen von Fahrzeug
esempi
  • roll
    rollen von Lawine, See, Welle
    rollen von Lawine, See, Welle
  • roll
    rollen von Tränen etc
    rollen von Tränen etc
esempi
  • Tränen rollen über ihre Wangen
    tears are rolling down her cheeks
    Tränen rollen über ihre Wangen
  • mit den Augen rollen
    to roll one’s eyes
    mit den Augen rollen
  • rumble
    rollen von Donner etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    roar
    rollen von Donner etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    rollen von Donner etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • roll
    rollen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Schiff etc
    rollen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF von Schiff etc
  • auch | alsoa. lurch
    rollen schlingern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    rollen schlingern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • roll
    rollen Luftfahrt | aviationFLUG im Flug
    rollen Luftfahrt | aviationFLUG im Flug
esempi
  • run
    rollen von Blut etc literarisch | literaryliter
    rollen von Blut etc literarisch | literaryliter
esempi
  • in seinen Adern rollt feuriges Blut
    fiery blood runs through his veins
    in seinen Adern rollt feuriges Blut

rollen

[ˈrɔlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
roll wheel, trundle roll out roll up curl roll roll scroll down put into a roll
  • roll
    rollen Bälle, Fässer etc
    rollen Bälle, Fässer etc
esempi
  • wheel
    rollen Person, im Rollstuhl
    trundle
    rollen Person, im Rollstuhl
    rollen Person, im Rollstuhl
  • roll out
    rollen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nudeln, Teig etc
    rollen Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Nudeln, Teig etc
  • roll up
    rollen Teppich, Papier etc
    rollen Teppich, Papier etc
  • curl
    rollen Locken etc
    rollen Locken etc
esempi
  • roll
    rollen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    rollen Sprachwissenschaft | linguisticsLING
esempi
  • das R rollen
    to roll one’s r’s
    das R rollen
  • roll
    rollen Technik | engineeringTECH ein Gewinde
    rollen Technik | engineeringTECH ein Gewinde
  • put into a roll (oder | orod rolls)
    rollen Münzen
    rollen Münzen
  • scroll down
    rollen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Bildschirm
    rollen Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT Bildschirm

rollen

[ˈrɔlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
curl up coil up
esempi
  • sich rollen von Personen
    sich rollen von Personen
  • die Kämpfenden rollten sich im Sand
    the fighters rolled in the sand
    die Kämpfenden rollten sich im Sand
  • curl (up)
    rollen von Papier, Locken, Film etc
    rollen von Papier, Locken, Film etc
  • coil up
    rollen von Schlange
    rollen von Schlange

rollen

Neutrum | neuter n <Rollens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
roll rumble, roar heavy swell rolling, lurch
  • roll
    rollen der Balls, Fasses etc
    rollen der Balls, Fasses etc
esempi
  • der Ball kommt ins Rollen
    the ball starts rolling
    der Ball kommt ins Rollen
  • der Ball kommt ins Rollen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    the ball starts rolling, the affair gets under way
    der Ball kommt ins Rollen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • etwas [den Stein, die Kugel] ins Rollen bringen
    to setetwas | something sth [the stone, the ball] rolling
    etwas [den Stein, die Kugel] ins Rollen bringen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • rumble
    rollen des Donners etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    roar
    rollen des Donners etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    rollen des Donners etc figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • roll(ing)
    rollen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF des Schiffs etc
    rollen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF des Schiffs etc
  • auch | alsoa. lurch
    rollen Schlingern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    rollen Schlingern Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF