Traduzione Tedesco-Inglese per "gag punch"

"gag punch" traduzione Inglese

Cercava forse Punsch, Running Gag o Gal?

Punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Punch die Zeitschrift Punch
  • Punchmasculine | Maskulinum m (lustige Figur des engl. Puppenspiels, entspricht dem deutschen Kasperle)
    Punch puppet
    Punch puppet
esempi
  • (die Zeitschrift) Punch (berühmtestes engl. Witzblatt)
    Punch immer ohne Artikel: magazine
    Punch immer ohne Artikel: magazine
esempi
  • I read in Punch
    ich las im Punch
    I read in Punch

Punch

[pantʃ]Maskulinum | masculine m <Punchs; Punchs> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
punch
  • punch
    Punch Boxen
    Punch Boxen
esempi

Gage

[ˈgaːʒə]Femininum | feminine f <Gage; Gagen> Fr.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
salary
  • salary
    Gage besonders Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM
    Gage besonders Theater | theatre, theaterTHEAT Film, Kino | filmFILM
esempi

punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schlag-, Stempel-, Stanz-, Treibwerkzeug, Durchschlag Patrize Schriftstempel Prägestempel, Locher, Körner, Zentrierstempel, Locheisen Lochzange, Treibeisen, Loch-, Stanzstempel, Schlagzahl Punze
  • Schlag-, Stempel-, Stanz-, Treibwerkzeugneuter | Neutrum n, -stahlmasculine | Maskulinum m, -eisenneuter | Neutrum n
    punch engineering | TechnikTECH tool for stamping
    Punze(nmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    punch engineering | TechnikTECH tool for stamping
    punch engineering | TechnikTECH tool for stamping
  • Durchschlagmasculine | Maskulinum m
    punch drift punch, piercer engineering | TechnikTECH
    punch drift punch, piercer engineering | TechnikTECH
  • Prägestempelmasculine | Maskulinum m
    punch forming die engineering | TechnikTECH
    Schlagzahlfeminine | Femininum f, -buchstabemasculine | Maskulinum m
    punch forming die engineering | TechnikTECH
    punch forming die engineering | TechnikTECH
  • Lochermasculine | Maskulinum m
    punch piercing die engineering | TechnikTECH
    Loch-, Stanzstempelmasculine | Maskulinum m
    punch piercing die engineering | TechnikTECH
    punch piercing die engineering | TechnikTECH
  • Körnermasculine | Maskulinum m
    punch centre punch, prick punch engineering | TechnikTECH
    punch centre punch, prick punch engineering | TechnikTECH
  • Zentrierstempelmasculine | Maskulinum m, -stiftmasculine | Maskulinum m
    punch centring pin engineering | TechnikTECH
    punch centring pin engineering | TechnikTECH
  • Locheisenneuter | Neutrum n
    punch hollow punch engineering | TechnikTECH
    punch hollow punch engineering | TechnikTECH
  • Lochzangefeminine | Femininum f
    punch hole punch: for tickets engineering | TechnikTECH
    punch hole punch: for tickets engineering | TechnikTECH
  • Treibeisenneuter | Neutrum n
    punch white pig iron engineering | TechnikTECH
    punch white pig iron engineering | TechnikTECH
  • Patrizefeminine | Femininum f
    punch steel punch for printing type
    punch steel punch for printing type
  • Schriftstempelmasculine | Maskulinum m
    punch for printing type
    punch for printing type

punch

[pʌnʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Punzen bearbeiten, durchschlagen, punzen, punzieren, prägen treiben bohren durchbohren stempeln, einschlagen, ausstanzen, lochstanzen, ankörnen zentrieren, ansetzen anstiften, durchlochen
esempi
  • treiben
    punch drive in: nail
    punch drive in: nail
esempi
  • bohren
    punch drill: hole
    punch drill: hole

Gag

[gɛk]Maskulinum | masculine m <Gags; Gags> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gag gimmick
  • gag
    Gag Filmgag
    Gag Filmgag
esempi
  • gimmick
    Gag Werbegag
    Gag Werbegag

gag

[gæg]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf gagged>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
knebeln mundtot machen den Mund offenhalten zum Würgen Brechen reizen humoristische Pointen täuschen, betrügen
  • knebeln
    gag stop up person’s mouth with strip of cloth
    gag stop up person’s mouth with strip of cloth
  • mundtot machen
    gag presset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gag presset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • den Mund offenhalten
    gag medicine | MedizinMED hold mouth open
    gag medicine | MedizinMED hold mouth open
  • zum Würgenor | oder od Brechen reizen
    gag cause to choke or retch
    gag cause to choke or retch
  • (humoristische) Pointenor | oder od Gags einschalten in (accusative (case) | Akkusativakk)
    gag selten theatre, theater | TheaterTHEAT add jokes to
    gag selten theatre, theater | TheaterTHEAT add jokes to
  • täuschen, betrügen
    gag rare | seltenselten (betray) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gag rare | seltenselten (betray) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gag

[gæg]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
würgen, sich erbrechen wollen improvisieren, extemporieren schwindeln
  • improvisieren, extemporieren
    gag selten theatre, theater | TheaterTHEAT improvise
    gag selten theatre, theater | TheaterTHEAT improvise
  • schwindeln
    gag rare | seltenselten (fib) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gag rare | seltenselten (fib) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

gag

[gæg]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Knebel Gag, witziger Einfall, Improvisation Knebelung, Hemmung Schluss Beendigung einer Debatte Knebel, Mundsperre Schwindel, Täuschung
  • Knebelmasculine | Maskulinum m
    gag used to stop up sb’s mouth
    gag used to stop up sb’s mouth
  • Gagmasculine | Maskulinum m
    gag theatre, theater | TheaterTHEAT joke
    witziger Einfall, Improvisationfeminine | Femininum f
    gag theatre, theater | TheaterTHEAT joke
    gag theatre, theater | TheaterTHEAT joke
  • Knebelungfeminine | Femininum f
    gag of presset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hemmungfeminine | Femininum f
    gag of presset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    gag of presset cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Schlussmasculine | Maskulinum mor | oder od Beendigungfeminine | Femininum f einer Debatte
    gag politics | PolitikPOL conclusion of debate
    gag politics | PolitikPOL conclusion of debate
  • Knebelmasculine | Maskulinum m
    gag medicine | MedizinMED for stopping up patient’s mouth
    Mundsperrefeminine | Femininum f
    gag medicine | MedizinMED for stopping up patient’s mouth
    gag medicine | MedizinMED for stopping up patient’s mouth
  • Schwindelmasculine | Maskulinum m
    gag rare | seltenselten (deception, fib) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Täuschungfeminine | Femininum f
    gag rare | seltenselten (deception, fib) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    gag rare | seltenselten (deception, fib) slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Puncher

Maskulinum | masculine m <Punchers; Puncher> PuncherinFemininum | feminine f <Puncherin; Puncherinnen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
puncher
  • puncher
    Puncher
    Puncher

punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
FaustSchlag Durchschlagskraft, durchschlagende Wirkung, Schwung
  • (Faust)Schlagmasculine | Maskulinum m, (-)Hiebmasculine | Maskulinum m (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    punch with fist
    punch with fist
  • punch → vedere „pull“
    punch → vedere „pull“
  • Durchschlagskraftfeminine | Femininum f
    punch verve, energy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    durchschlagende Wirkung, Schwungmasculine | Maskulinum m
    punch verve, energy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    punch verve, energy familiar, informal | umgangssprachlichumg

punch

[pʌnʧ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schlagen, boxen, einen Hieb versetzen antreiben, anstacheln treiben
esempi
  • antreiben, anstacheln
    punch rare | seltenselten (spur on)
    punch rare | seltenselten (spur on)
  • treiben
    punch cattle American English | amerikanisches EnglischUS
    punch cattle American English | amerikanisches EnglischUS
  • punch syn vgl. → vedere „strike“
    punch syn vgl. → vedere „strike“

punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Punsch Punschparty
  • Punschmasculine | Maskulinum m (usually | meistmeist alkoholisches Mischgetränk)
    punch drink
    punch drink
  • Punschpartyfeminine | Femininum f
    punch rare | seltenselten (party)
    punch rare | seltenselten (party)

punch

[pʌnʧ]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kurzbeiniges, schweres Zugpferd Kurzes Dickes, Stöpsel
  • kurzbeiniges, schweres Zugpferd
    punch small draught horse
    punch small draught horse
  • (etwas) Kurzesand | und u. Dickes
    punch small, fat thing or person dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    especially | besondersbesonders Stöpselmasculine | Maskulinum m
    punch small, fat thing or person dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    punch small, fat thing or person dialect(al) | Dialekt, dialektaldial