Traduzione Tedesco-Inglese per "fumble fisted"

"fumble fisted" traduzione Inglese

Cercava forse Fistel?

fisted

[ˈfistid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Fäusten Händen
  • mit Fäustenor | oder od Händen
    fisted mostly in compounds
    fisted mostly in compounds
esempi
  • closefisted
    closefisted
  • clumsy-fisted
    mit ungeschickten Händen
    clumsy-fisted
  • two-fisted clumsy dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    two-fisted clumsy dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • nascondi gli esempimostra più esempi

mailed

[meild]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gepanzert gepanzert, mit Schuppen versehen mit Brustfedern, getüpfelt
esempi
  • the mailed fist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Gewaltanwendung, -androhung
    the mailed fist figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gepanzert, mit Schuppenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc versehen
    mailed zoology | ZoologieZOOL armoured with scaleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    mailed zoology | ZoologieZOOL armoured with scaleset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • mit (panzerähnlichen) Brustfedern, getüpfelt
    mailed zoology | ZoologieZOOL bird
    mailed zoology | ZoologieZOOL bird

fumbling

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
täppisch, linkisch

fumbling

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • fumbling → vedere „fumble“
    fumbling → vedere „fumble“

fumble

[ˈfʌmbl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umhertappen,-tasten, herumfummeln, ungeschickt umgehen den Ball ungeschickt anhalten fallen lassen täppisch spielen, tappen, tastend suchen

fumble

[ˈfʌmbl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ungeschickt behandeln handhaben fallen lassen, nicht auffangen

fumble

[ˈfʌmbl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Umhertappen, Herumtasten schlechte Ballbehandlung, ungeschickte Annahme ungeschickter stümperhafter Versuch Fallenlassen
  • Umhertappenneuter | Neutrum n
    fumble feeling around, clumsy attempt
    Herumtastenneuter | Neutrum n
    fumble feeling around, clumsy attempt
    ungeschickteror | oder od stümperhafter Versuch
    fumble feeling around, clumsy attempt
    fumble feeling around, clumsy attempt
  • schlechte Ballbehandlung, ungeschickte Annahme, Fallenlassenneuter | Neutrum n (des Balles)
    fumble sports | SportSPORT
    fumble sports | SportSPORT

fist

[fist]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Faust Hand Handschrift, Klaue Hand
  • Faustfeminine | Femininum f
    fist
    fist
  • Handfeminine | Femininum f
    fist hand humorously | humorvoll, scherzhafthum
    fist hand humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Handschriftfeminine | Femininum f
    fist handwriting humorously | humorvoll, scherzhafthum
    Klauefeminine | Femininum f
    fist handwriting humorously | humorvoll, scherzhafthum
    fist handwriting humorously | humorvoll, scherzhafthum
  • Hand(zeichenneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    fist BUCHDRUCK
    fist BUCHDRUCK

fist

[fist]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit der Faust schlagen anpacken

fistful

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Handvoll

two-fisted

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beide Fäuste gebrauchend plump, tollpatschig männlich, tatkräftig, robust, handfest
  • beide Fäuste gebrauchend
    two-fisted
    two-fisted
  • plump, tollpatschig
    two-fisted clumsy British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
    two-fisted clumsy British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldialor | oder od familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • männlich, (tat)kräftig, robust, handfest
    two-fisted tough American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    two-fisted tough American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi

strong-fisted

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit starken Fäusten
  • mit starken Fäusten
    strong-fisted
    strong-fisted

wolf’s-fist

obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • wolf’s-fist für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „puffball“
    wolf’s-fist für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „puffball“

ham-fisted

, ham-handedadjective | Adjektiv adj slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ungeschickt, tollpatschig