Traduzione Tedesco-Inglese per "festessens"

"festessens" traduzione Inglese

Festessen

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dinner, banquet Altri esempi...
  • dinner
    Festessen Bankett
    Festessen Bankett
  • banquet
    Festessen üppiges
    Festessen üppiges
esempi
  • ein Festessen für jemanden geben
    to give a banquet forjemand | somebody sb
    ein Festessen für jemanden geben
esempi
  • etwas ist jemandem ein Festessen Vergnügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    etwas | somethingsth is a (real) pleasure forjemand | somebody sb
    etwas ist jemandem ein Festessen Vergnügen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

einleiten

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
begin, commence, start, open mark the beginning of, form the prelude of preface introduce, usher in open, initiate, institute launch, initiate induce introduce pass into feed Altre traduzioni...
  • begin
    einleiten Verhandlungen etc
    commence
    einleiten Verhandlungen etc
    start
    einleiten Verhandlungen etc
    open
    einleiten Verhandlungen etc
    einleiten Verhandlungen etc
esempi
esempi
  • preface
    einleiten Rede, Aufsatz etc
    einleiten Rede, Aufsatz etc
esempi
  • ein Buch einleiten
    to preface a book, to write a preface (oder | orod an introduction) to a book
    ein Buch einleiten
  • introduce
    einleiten Zeitalter etc
    usher in
    einleiten Zeitalter etc
    einleiten Zeitalter etc
  • open
    einleiten besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Verhandlungen, Untersuchung etc
    initiate
    einleiten besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Verhandlungen, Untersuchung etc
    institute
    einleiten besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Verhandlungen, Untersuchung etc
    einleiten besonders Rechtswesen | legal term, lawJUR Verhandlungen, Untersuchung etc
esempi
  • launch
    einleiten Reformen etc
    initiate
    einleiten Reformen etc
    einleiten Reformen etc
esempi
  • Schritte (oder | orod Maßnahmen) einleiten
    to take steps (oder | orod measures)
    Schritte (oder | orod Maßnahmen) einleiten
  • induce
    einleiten Medizin | medicineMED Narkose, Geburt, Abort
    einleiten Medizin | medicineMED Narkose, Geburt, Abort
  • introduce
    einleiten Sprachwissenschaft | linguisticsLING Nebensatz etc
    einleiten Sprachwissenschaft | linguisticsLING Nebensatz etc
  • pass (etwas | somethingsth) into
    einleiten Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Wärme, Strom etc
    einleiten Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK Wärme, Strom etc
  • feed (inAkkusativ | accusative (case) akk into)
    einleiten Technik | engineeringTECH Rohstoffe etc
    einleiten Technik | engineeringTECH Rohstoffe etc
  • discharge (inAkkusativ | accusative (case) akk into)
    einleiten Schadstoffe
    einleiten Schadstoffe

beehren

transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to honor with... to honour (... I hope to have the pleasure of your company here again soon...
esempi
  • jemanden mitetwas | something etwas beehren
    to honorjemand | somebody sb withetwas | something sth amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to honourjemand | somebody sb withetwas | something sth britisches Englisch | British EnglishBr
    to favorjemand | somebody sb withetwas | something sth amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    to favourjemand | somebody sb withetwas | something sth britisches Englisch | British EnglishBr
    to dojemand | somebody sb the hono(u)r ofetwas | something sth
    jemanden mitetwas | something etwas beehren
  • jemanden (mit seinem Besuch) beehren
    to hono(u)r (oder | orod favo[u]r)jemand | somebody sb with a visit
    jemanden (mit seinem Besuch) beehren
  • bitte beehren Sie mich bald wieder (mit Ihrem Besuch)
    I hope to have the pleasure of your company here again soon
    bitte beehren Sie mich bald wieder (mit Ihrem Besuch)
  • nascondi gli esempimostra più esempi

beehren

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to have the honour ( we have pleasure in informing you … Mr and Mrs N. have the honour of announcing ( we request the pleasure of your company at the banquet
esempi
  • sich beehren,etwas | something etwas zu tun
    to have the hono(u)r (oder | orod privilege) of doing (oder | orod to do)etwas | something sth
    sich beehren,etwas | something etwas zu tun
  • Herr und Frau N. beehren sich, die Geburt einer Tochter anzuzeigen
    Mr and Mrs N. have the hono(u)r of announcing (oder | orod are pleased to announce) the birth of a daughter
    Herr und Frau N. beehren sich, die Geburt einer Tochter anzuzeigen
  • wir beehren uns, Sie zum Festessen einzuladen
    we request the pleasure of your company at the banquet
    wir beehren uns, Sie zum Festessen einzuladen
  • nascondi gli esempimostra più esempi