Traduzione Tedesco-Inglese per "enamelled coating"

"enamelled coating" traduzione Inglese

cloisonné

British English | britisches EnglischBr [klwɑzouˈne] American English | amerikanisches EnglischUS [klɔizəˈnei]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Cloisonné...
esempi
  • also | aucha. cloisonné enamel
    Cloisonnéneuter | Neutrum n
    Goldzellenschmelzmasculine | Maskulinum m (Art der Emailmalerei)
    also | aucha. cloisonné enamel

cloisonné

British English | britisches EnglischBr [klwɑzouˈne] American English | amerikanisches EnglischUS [klɔizəˈnei]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Cloisonné…
  • Cloisonné…
    cloisonné
    cloisonné

enamel

[iˈnæməl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Glasur Email- Glasurmasse Emailgeschirr Emailarbeit, Schmelz-, Emailmalerei Schmelzglas, Email Lack, SchmelzGlasur, Schmelz Email-, Glasur- Lackfläche ZahnSchmelz Make-up, Nagellack Schmelz, Überzug
  • Email(lefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    enamel on metal
    Schmelzglasneuter | Neutrum n
    enamel on metal
    enamel on metal
  • Glasurfeminine | Femininum f
    enamel on pottery
    enamel on pottery
  • Email-or | oder od Glasurmassefeminine | Femininum f
    enamel substance for enamelling
    enamel substance for enamelling
  • Emailgeschirrneuter | Neutrum n
    enamel enamel-ware
    enamel enamel-ware
  • (künstlerische) Emailarbeit
    enamel artistic work
    especially | besondersbesonders Schmelz-, Emailmalereifeminine | Femininum f
    enamel artistic work
    enamel artistic work
  • Lackmasculine | Maskulinum m
    enamel engineering | TechnikTECH
    (Schmelz)Glasurfeminine | Femininum f
    enamel engineering | TechnikTECH
    Schmelzmasculine | Maskulinum m
    enamel engineering | TechnikTECH
    enamel engineering | TechnikTECH
  • Email-, Glasur-or | oder od Lackflächefeminine | Femininum f
    enamel surface
    enamel surface
  • (Zahn)Schmelzmasculine | Maskulinum m
    enamel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    enamel medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
  • (Art) Make-upneuter | Neutrum n (Creme in festeror | oder od flüssiger Form)
    enamel KOSMETIK
    enamel KOSMETIK
  • Nagellackmasculine | Maskulinum m
    enamel for nails KOSMETIK
    enamel for nails KOSMETIK
  • Schmelzmasculine | Maskulinum m
    enamel coating poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Überzugmasculine | Maskulinum m
    enamel coating poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    enamel coating poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

enamel

[iˈnæməl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf enameled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr enamelled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
emaillieren, mit Email überziehen glasieren glänzend polieren lackieren in Email malen arbeiten bunt machen, mit Farben schmücken schmücken
  • bunt machen, mit Farben schmücken
    enamel rare | seltenselten (adorn with colours)
    enamel rare | seltenselten (adorn with colours)
  • schmücken
    enamel embellish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    enamel embellish obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

enamel

[iˈnæməl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in Email arbeiten malen

enameling

, enamellingnoun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Emaillierung

enameler

, enameller [iˈnæmələ(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Emailleurin, Schmelzarbeiter
  • Emailleur(in), Schmelzarbeiter(in)
    enameler
    enameler

coated

[ˈkoutid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit einem Mantel bekleidet …röckig überzogen, bedeckt, beschichtet belegt gestrichen, imprägniert
  • …röckig
    coated in compounds
    coated in compounds
esempi
  • rough-coated dog
    rauhaariger Hund
    rough-coated dog
esempi
  • coated with dust
    coated with dust
  • sugar/chocolate-coateded
    mit Zucker-, Schokoladenguss überzogen
    sugar/chocolate-coateded
  • coated tablet
    coated tablet
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • belegt
    coated medicine | MedizinMED tongue
    coated medicine | MedizinMED tongue
  • gestrichen
    coated engineering | TechnikTECH paper
    coated engineering | TechnikTECH paper
  • imprägniert
    coated engineering | TechnikTECH fabric
    coated engineering | TechnikTECH fabric

enameller

et cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • enameller füret cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → vedere „enameler“
    enameller füret cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → vedere „enameler“

coating

[ˈkoutiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
FarbÜberzug, Schicht, Anstrich GipsBewurf, Verputz Futter, Beschlag, Gusshaut, Ausfütterung Mantelstoff
  • (Farb)Überzugmasculine | Maskulinum m
    coating of paint
    Schichtfeminine | Femininum f
    coating of paint
    Anstrichmasculine | Maskulinum m
    coating of paint
    coating of paint
  • (Gips)Bewurfmasculine | Maskulinum m
    coating of plaster
    Verputzmasculine | Maskulinum m
    coating of plaster
    coating of plaster
  • Futterneuter | Neutrum n
    coating engineering | TechnikTECH
    Ausfütterungfeminine | Femininum f
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Beschlagmasculine | Maskulinum m
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Gusshautfeminine | Femininum f
    coating engineering | TechnikTECH
    coating engineering | TechnikTECH
  • Mantelstoffmasculine | Maskulinum m, -tuchneuter | Neutrum n
    coating material for coats obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    coating material for coats obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

shiny

[ˈʃaini]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
glänzend, blankgeputzt leuchtend, glänzend strahlend, klar glänzend, abgetragen
  • glänzend, blank(geputzt)
    shiny polished
    shiny polished
esempi

black-coat

, black-coatedadjective | Adjektiv adj British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nicht körperlich arbeitend, im Büro angestellt
esempi